[gelöst] Translation 1912 Hamburg Death Record

[ajowo]

Would someone kindly help me with a translation for the attached death record of my great aunt Berta Auguste Wehden? Thank you.

[Friederike]

Hello Janice,

Nr. 88
Hamburg, am 12. Februar 1912
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute ,der Persönlichkeit
nach durch Heiratsurkunde anerkannt,
Charlotte Friederike Jenny Wehden verwitwete
Ihrke, geborene Gladen
wohnhaft in Hamburg, Sternstraße 39 Haus 15
und zeigte an, daß Berta Auguste Wehden
6 Jahr 1 Monat alt, lutherischer Religion
wohnhaft in Hamburg daselbst
geboren zu Hamburg am 30. Dezember 1905
Tochter der Anzeigenden und ihres Ehemannes
des Arbeiters Carl Friedrich Wehden
zu Hamburg im Freimaurer? Krankenhause
am zehnten Februar
des Jahres tausend neunhundert zwölf
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Jenny Wehden geb. Gladen
Der Standesbeamte
....

[ajowo]

Danke

Danke Friederike!

[JuHo54]

No 88,
Hamburg 12th february 1912
In front of the signed registrar Charlotte Friederike Jenny Wehden widowed Ihrke born Gladen be known her identy by certificate of marriage appears today.( She) is living at Sternstraße ( Starstreet) 39 house (No). 5 and noticed , that Berta Auguste Wehden 6 years (and) 1 month old, Lutherian,living at Hamburg thereat, born 30th decembre 1905 at Hamburg, daughter of notified person and her spouse the laborer Carl Friedrich Wehden was died 10th february 1912 in the afternoon 2 1/4 o'clock. Read it, agreed and signed
Jenny Wehden born Gladen
registrar
Lichtwark?