[gelöst] Berufe der Paten in KB

[podenco]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: OSL

Anhang 1: Welchen Beruf hatte Lorenz Schneider außer Häusler und Krämer?
Anhang 2: Was für ein Schaffner war Herr Schwarzer? "Schaffner" sicherlich im Sinne eines Verwalters

Danke an euch, die ihr immer so hilfsbereit seid!

Gruß Gaby

[j.steffen]

Hallo Gaby,
der Lorenz war Kirchvater u. der H. Schwarzer Dominialschaffner

[Baptist]

Hallo Gaby,
Zu 1. ich lese Kirchvater, den Buchstaben nach, könnte Küster sein.
zu 2. den Buchstaben nach könnte es Dreunial-Schaffner heißen, was immer das sein mag.
Gruß, Baptist

[Baptist]

Hallo Steffen,
beim nochmal hinschauen gebe ich dir recht, der Lorenz war Dominial-Schaffner.
Grüße, Baptist

[j.steffen]

zum Kirchvater:

http://de.wikipedia.org/wiki/Kirchvater

[Xtine]

Hallo,

klitzekleine Korrektur zu Herrn Schwarzer, er war Dominial-Schaffer ohne n!!!!
Wörtlich steht dort ..-Schaffers.

[podenco]

An j. steffen, Baptist und Christine

Herzlichen Dank für eure Interpretationen.

Der Kirchvater ist nun geklärt. Der Dominialschaffer? Google liefert keine wirklich befriedigende Erklärung. Aber ich denke, das war eine Art Hausverwalter: domus, lat. =Haus und Schaffer= Verwalter

Wenn ich euch nicht hätte, würde ich mit dieser Transkription bis Weihnachten nicht fertig. Ich hoffe nur, es ist nicht alles für die Katz' und jemand interessiert sich für die FN.

Ich muss sicher wieder auf euch zurückkommen............

Herzliche Grüße
Gaby