Grabinschrift verwittert

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Genealoge
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 1153

    [gelöst] Grabinschrift verwittert

    Quelle bzw. Art des Textes: Grabinschrift
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Laskowitz, Kreis Ohlau


    Moin Moin, könnt ihr mir helfen die fehlenden Wörter zu entschlüsseln?

    1. Problem:


    unser geliebter Gr. (?)
    Vater und Großvater
    der Bauergutbesitzer
    Karl Gerlach


    warum "Gr."? "Großer Vater" oder sowas vielleicht? Oder auch ehemals "guter"? Aber das passt eher nicht hin.


    2. Problem:


    Guter Vater, treuer
    Freund und Gatte!
    Nimmer wenn auch
    mich der Tod einst ruft
    Stirbt in Liebe die
    ??? Dich hatte

    Liebe Grüße, Julian
    Zuletzt geändert von Genealoge; 07.09.2011, 13:38.
    Besucht doch mal meine Webseite: Ahnen aus Niedersachsen, Nordhessen, Westpreußen, Niederschlesien und Sachsen - www.genealogie-brandt.de
  • Klingerswalde39_44

    #2
    Hallo,
    1. Gatte ??

    2.stirbt die Liebe die
    ich für Dich hatte.

    Gruss, Gabi

    Kommentar

    • Cara62
      Benutzer
      • 13.07.2011
      • 17

      #3
      Hallo Julian, hast du mal versucht, mit einem Wachsmalstift und Papier die fehlenden Worte - wie sagt man? - durchzupausen? Manchmal sieht man so mehr, wie nur bei normaler Draufsicht.
      War nur so ein Gedanke...

      Kommentar

      • Genealoge
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 1153

        #4
        super! Vielen Dank euch beiden!

        Liebe Grüße, Julian
        Besucht doch mal meine Webseite: Ahnen aus Niedersachsen, Nordhessen, Westpreußen, Niederschlesien und Sachsen - www.genealogie-brandt.de

        Kommentar

        Lädt...
        X