Einzelne Wörter, meist Berufe Teil 2

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Melanie
    Erfahrener Benutzer
    • 07.05.2007
    • 510

    [gelöst] Einzelne Wörter, meist Berufe Teil 2

    noch ein paar Wörter...

    Bild 1: Der Beruf des Ehemanns und der Vermerk hinter der Religion der Braut (unter Nr. 2, Spalte 2):

    Sch(reiner?) kath.
    kath. Capsa (?) (wenn ja, was bedeutet das?)

    Bild 2: Der Todeseintrag des obigen Bräutigams, der Beruf in der zweiten Zeile ist der gleiche, wie bei der Heirat.

    Ehemann
    Sch(reiner?)

    Bild 3: Die Todesursache. Steht da "Lungensucht + Durchfall"?
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Melanie; 25.08.2011, 10:49.
    Viele Grüße,
    Melanie

    Wer noch nie einen Fehler gemacht hat, hat sich noch nie an etwas Neuem versucht.
    -Albert Einstein-


    Die Ahnen meiner Kinder

    Meine Forschungsschwerpunkte: Baden-Württemberg, Donauschwaben, Ostpreußen, Elsass-Lothringen
  • mesmerode
    Erfahrener Benutzer
    • 11.06.2007
    • 2727

    #2
    hallo Melanie,
    ich lese
    Schreiner
    Ehemann Schreiner
    Lungensucht + Durchfall

    Uschi
    Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
    Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
    NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
    Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich

    Kommentar

    • j.steffen
      Erfahrener Benutzer
      • 18.04.2006
      • 1501

      #3
      Hallo,
      bei 1. lese ich
      lapsa [= gefallen, also ein "gefallenes Mädchen"]
      MfG,
      j.steffen

      Kommentar

      • Melanie
        Erfahrener Benutzer
        • 07.05.2007
        • 510

        #4
        Vielen Dank ihr zwei!
        Lapsa macht Sinn, 3 Monate vor der Hochzeit kam die erste Tochter auf die Welt ;-)
        Viele Grüße,
        Melanie

        Wer noch nie einen Fehler gemacht hat, hat sich noch nie an etwas Neuem versucht.
        -Albert Einstein-


        Die Ahnen meiner Kinder

        Meine Forschungsschwerpunkte: Baden-Württemberg, Donauschwaben, Ostpreußen, Elsass-Lothringen

        Kommentar

        Lädt...
        X