[ungelöst] Hilfe beim lesen des Geburtsnamen

[Jens]

Hallo, ich brauch noch einmal Eure Hilfe.
Es geht um einen Eintrag in der Heiratsurkunde, und ich kann den Geburtsnamen
meiner Urgroßmutter nicht lesen. Ich lese dort :
Sohn des verstorbenen Glasmacher Hermann Arnold zuletzt wohnhaft in Rauscha und
seiner noch lebenden Ehefrau Emma geborene ??? wohnhaft in Rauscha.
Ich hoffe auf Eure Hilfe.

Liebe Grüße, Jens

[animei]

Ich lese Nahs.

[Andi1912]

Hallo,

ich meine dies müsste NASS (scharfes S, weiches S = SS bzw. ß) heißen.
In meinen Urkunden wird z.B. der Name BUSSLER bzw. BUßLER auch so geschrieben, dass ich erst nach BUHSLER gesucht habe...

Gruhs, Andreas

[Jens]

Hallo Anita, vielen Dank für die schnelle Antwort.
Ich hatte auch Nahs gelesen, war mir aber nicht sicher da ich mit diesem
Namen nichts anfangen kann, das heißt ich habe ihn nocht nie gehört.

Liebe Grüße, Jens

[Jens]

Hallo Andreas, das wäre möglich, das es eventuell NASS heißen soll.
Nun bleibt mir wohl nichts anderes übrig als meine Suche nach beiden Namen
auszudehnen.

Habt beide vielen Dank, Gruß Jens

[Fernbach]

Hallo Jens,

ich lese auch Nahs!

Liebe Grüsse
Monika

[animei]

In einem älteren Dokument würde ich Andreas durchaus zustimmen. Ich kann nicht genau definieren, wie die Schriften heißen, die hier verwendet wurden, aber ich sehe, dass der Schreiber die sogenannten Lang-s alle fein säuberlich ohne Schleife geschrieben hat, so dass ich bei Nahs bleibe.

[Jens]

Das Dokument stammt von 1915.
In der Gegend von Rauscha gab es Personen mit dem Namen NASS.
Lesen würde ich auch NAHS, aber dieser Name kommt dort scheinbar nicht vor.
Ich muß mich wohl um die Heiratsurkunde meiner Urgroßeltern kümmern um genaue
Gewissheit zu haben.

Gruß Jens

[animei]

Das Dokument stammt von 1915.

Eben, also relativ jung.

In der Gegend von Rauscha gab es Personen mit dem Namen NASS.

Ja, wenn es den Namen dort gab...
Aber ist auch belegt, dass die Nass und nicht Nahs hießen?

[rigrü]

Ich tendiere zu Nass (vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9F#...in_der_Antiqua, vor allem: "Da das Lang-ſ der Kursivschrift grafisch mit dem h der Kurrentschrift übereinstimmte, wurde die ſs-Gruppe der lateinischen Schreibschrift oft als hs missgedeutet").

rigrü

[Andi1912]

Hallo Jens,

im Adressbuch der Oberlausitz 1905 (www.genealogy.net/privat/rudnick/AdressbuchRauscha_alpha.pdf)
findest Du in Rauscha den Glasmacher Franz Naß - wenn dass nicht der Vater der Mutter des Bräutigams ist fresse ich einen Besen quer...

Gruß, Andreas

[Jens]

Hallo Andreas,
das wäre gut möglich das dies der Vater oder Bruder meiner Urgroßmutter ist.
Meine Großeltern und Urgroßeltern waren alle Glasmacher.

Gruß Jens