benötige Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • moni_g-f
    Erfahrener Benutzer
    • 22.04.2010
    • 1006

    [gelöst] benötige Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbucheintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederbayern


    Hallo zusammen,

    ich benötige wieder euere Hilfe beim Lesen eines Taufeintrages im Kirchenbuch (Matricual-Findbuch: Passau-Asbach 004-03_0081).

    Vielen Dank,
    moni_g-f

    Mein Versuch:

    Matthäus leg.
    ?
    Michael Jungmayr
    Bauer Dobler
    Schneepoint
    Katharina geb. Putz
    ? Rothfälling ?
    den 4ten März 1841 ?
    Eodem
    ?
    Joseph Putz, Bauer zu Eckenberg ?
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von moni_g-f; 19.08.2011, 23:10.
    Der Sinn einer Behörde besteht in ihrer Existenz.

    Geduld ist das Einzige, was man verlieren kann, ohne es zu besitzen.
  • rionix
    Erfahrener Benutzer
    • 24.03.2010
    • 1219

    #2
    Hallo Moni,

    ich versuche mich mal:

    Matthäus

    ...lez

    ... erb
    ???

    Michael Jungmayer

    Bauer Dobler

    Schnee..

    Kathar. geb. Putz

    Schneider

    Bauerntochter

    v. Rathfelling bey München

    den 4. März 1841 um 11 Uhr tags

    Eodem dto.

    dto.

    Joseph Putz

    das konnte ich entschlüsseln

    Viele Grüße,
    Mario

    Kommentar

    • moni_g-f
      Erfahrener Benutzer
      • 22.04.2010
      • 1006

      #3
      Hallo Mario,

      Danke für deine Hilfe.

      Vg Moni
      Der Sinn einer Behörde besteht in ihrer Existenz.

      Geduld ist das Einzige, was man verlieren kann, ohne es zu besitzen.

      Kommentar

      Lädt...
      X