[gelöst] Mainhardt Ehe 1720 dtsch.

[Monika Holl]

Hallo,

benötige eure Hilfe bei einem Traueintrag von 1720 in Mainhardt (B-W.)

Es handelt sich um die letzten Eintrag auf der Seite. Ich glaube folgendes lesen zu können:

Hans Michael Lade, Hans Jörg Lada, Bürger und Einwohner zu Kieberg (? den dort finde ich nicht auf der Landkarte), ehelicher Sohn, abgedankter Musketier vom Craiß (?) Württemberg - mit Anna Maria Benedict Wolffinger, Bürger allhier, ehelicher Tochter

Vielen Dank für eure Hilfe
Monika

[Friederike]

Hallo Monika,

Hans Michael Lade, Hans Jörg Lade, Bürger und Einwoh
ner zu Kirberg , ehelicher Sohn, abgedankter Musquetier
vom Craiß Württemberg - mit Anna Maria Benedict
Wolffinger, Bürger allhier, ehelichen Tochter

Einen Ort Kirberg hab ich hier gefunden:

http://de.wikipedia.org/wiki/Kirberg

http://www.huenfelden.de/

http://maps.google.de/maps?q=h%C3%BCnfelden+kirberg&hl=de&ie=UTF8&ll=50.309954,8.157005&spn=0.055472,0.154324&gl=de&z=13

[Eva64]

Hallo Monika,

ich lese auch Kirberg. Ich würde eher auf den Weiler Kirrberg tippen, der heute zur Gemeinde Balzhausen gehört.

Grüße
Eva

[Monika Holl]

Hallo Friederike und Eva,

vielen Dank, die Kirrbergs sind alle verhältnismäßig weit weg von Mainhardt. Der Pfarrer hat nichts angegeben, bei dem erkennbar wäre, dass der Ort in einem anderen Bundesland liegt. Oder, was meint ihr?

Grüße
Monika

[Eva64]

Hallo Monika,

das Kirrberg das ich meinte, könnte württembergisch gewesen sein. Es kam 1806 - war das glaube ich - zu Bayern. Ich vermute auch, dass es nicht weit weg von Mainhardt sein dürfte, sonst hätte der Pfarrer sicher etwas vermerkt, aber das könntest du aus anderen Einträgen nachvollziehen. Manche Pfarrer waren beim Eintragen auch nicht besonders exakt...

Grüßle
Eva