[gelöst] noch eine Lesehilfe erbeten

[Gerdchen]

Ein freundliches Hallo in die Runde,

Ich bräuchte wieder einmal eure Hilfe!

Kann jemand die … entziffern?

1729 Nr. 25 (Bild 2008)
Den 9. April, abends gegen 9 Uhr, verstarb Henrich Peters, N. u. E. allhier, …Kindl. …? Georg, … war alt 8 Tage und 3 Std…. Gott … amen

http://www.koeke.eu/buntes_gemischt/Lesehilfen/IMG_2008.JPG

Vielen Dank für eure Mühen

Gerdchen

[Rainer Zufall]

Den 9. April., abends gegen 9. Uhr, verstarb Henrich Peters, N. u. J. all-
hier, Wochen Kindl., Georg, und wurde den 11. ej., benebst einem LeichSermon
christl. zur Erde p , war alt 8. T. und 3 St. Gott verleyhe p amen.

Ich schätze das p ist ein Kürzel für sowas wie etc, das müssen die Lateiner klären.

[Gerdchen]

Hallo Reiner,
vielen Dank für deine Mühen und deine Hilfe.

Mit besten Grüßen

Gerdchen