[gelöst] Heiratsakt ?

[Natha]

Habe hier 2 Heiratsakten.

Leider kann ich ihn kaum lesen außer ein paar Wörtern. WEr kann mir helfen?
Ich weiß leider nicht welcher der richtige ist.

lg Natha

[Rainer Zufall]

Bild 1

Hon: iuvenis Joannes Georgius Simon (Staunner) Hon: Conradi
(Staunner) Burg. Fleisch Hackher zu (Vo(h)enstrauss?) aus (Churfürst.???)
Neuburgischen Obern Pfalz et Walburga uxoris eius fil: legt:
als angehendter Baad und Wundt-Arzt alhier. Cum pudica M: An..
Honorati S: Joannis Petri (Stockhinger) gewesten Baad und Wundt-Ar..
alhier et eius Maria Anna Schoberin fil: legt:
Testes
1 D Hubertus Alexander procurator
2 Matheus (Zwa..) aedituus ...


Mal als Anfang, bei Namen und Ortsnamen halte ich mich mal bedeckt.

[Rainer Zufall]

Bild 2

Honestus iuvenis Bartholomeus, Hon: Josephi Wundhammer Burg. Küblers
Zu (Istmaning) et Barbara uxoris eius filius legt. cum pudica Anna Maria
Hon: Georgy Wagner Burg. Sadler zu Purchbach et Maria uxoris eius
filia legitima als angehendter Kübler alhier.

[Natha]

Danke für die Antwort. Aber geht es vielleicht noch etwas genauer?

[Gaby]

Hallo Natha,


Hon(estus) iuvenis Joannes Georgius Simon Staunner Hon(estus) Conradi
Der angesehene Jüngling J.G.S.S. des angesehenen C.
Staunner Bürg(erlichen) Fleischhackher zu Vo(h)enstrauss aus d(er) Churfürst(lich)
S. bürgerlichen Fleischhackers (Metzger) zu Vohenstrauss a.d. kurfürstlichen **
Neuburgischen Obern Pfalz et Walburga uxoris eius filius legitimus
Neuburgischen Oberpfalz und W. seiner Ehefrau gesetzmäßiger Sohn
als angehendter Baad und Wundt-Arzt alhier. Cum pudica M(aria) An(na)
-----"-------" ----------" -------------"--------"------ . mit der tugensamen Maria Anna
Honorati D(ominius) Joannis Petri Stockhinger gewesten Baad und Wundt-Ar(zt)
des geehrten Herrn Johann Peter Stockinger, gewesenen Bade- und Wundarzt
alhier et coniugis eius Maria Anna Schoberin filia legitima
von hier und seiner Ehefrau Maria Anna Schober gesetzmäßige Tochter
1 D(ominus) Hubertus Alexander procurator
1. Herr Hubert Alexander, Verwalter
2 Matheus Zwackh aedituus ...
2. Mathias Zwack Glöckner/Mesner?

** http://de.wikipedia.org/wiki/Pfalz-Sulzbach

[Natha]

Danke Gaby. Bekommst du vielleicht auch noch den zweiten Akt hin?

[Gaby]

Bild 2

Honestus iuvenis Bartholomaeus, Hon: Josephi Wundhammer bürg(erlichen) Küblers
Der angesehene Jüngling B., des angesehenen J.W. bürgerlichen Faßmachers
zu Istmaning et Barbara uxoris eius filius legt. cum pudica Anna Maria
zu Ismaning? und B. seiner Ehefrau gesetzmäßiger Sohn mit der tugensamen Anna Maria
Hon: Georgy Wagner bürg(erlichen) Sadler zu Purchbach et Maria uxoris eius
des angesehenen Georg Wagner bürgerlichen Sattler zu Buchbach und seiner Ehefrau Maria
filia legitima, als angehendter Kübler alhier.
gesetzmäßige Tochter, als angehenden Fassmacher von hier (ich denke der Schluß bezieht sich auf Bartholomäus)

Wäre immer gut wenn du dazu schreiben würdest von welchen Archiv du die Einträge hast bzw. die Orte und Namen die schon weißt, auch das Datum ist manchmal hilfreich. Und wenn es aus einem Online-Archiv ist, den Link. Um so mehr Vor-Info man hat um so leichter ist es dann zu helfen.

[Natha]

Hallo Gaby,

die Akten habe ich aus Matricula gewonnen. Leider bin ich nun auf einen toten Punkt gestoßen, da in dem Geburtsakt von Anna Maria, der Tochter, steht dass die Mutter eine geborene Lombarin ist.

Auch Puchbach(heute Bayerbach) oder Burchbach. Leider weiß ich damit nichts anzufangen, da ich in Rheinland Pfalz wohne und der Untersuchungsort in Bayern.


Aber danke für deinen Rat. Ach so, bei den Urkunden geht es von 1735 - 1799.

Wenn du möchtest schicke ich dir aber gerne die links.

lg Nathalie