Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Melanie
    Erfahrener Benutzer
    • 06.05.2007
    • 454

    [gelöst] Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Totenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Batschka


    Liebe Forscher,

    ich brauche mal wieder Hilfe.

    Im Sterbeeintrag vom 15.11.1828 kann ich lesen:

    Anna Hafner relicta ......
    Martini Schmidt ....."
    .....

    Auf dem zweiten Bild verstehe ich nichts.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Melanie; 28.07.2011, 10:29.
    Viele Grüße,
    Melanie

    Wer noch nie einen Fehler gemacht hat, hat sich noch nie an etwas Neuem versucht.
    -Albert Einstein-


    Die Ahnen meiner Kinder

    Meine Forschungsschwerpunkte: Baden-Württemberg, Donauschwaben, Ostpreußen, Elsass-Lothringen
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 3953

    #2
    Hallo Melanie,

    Anna Hafner relicta vidua (hinterlassene Witwe)
    Martini Schmidt Neofu-
    tokionsis (aus Neufutok)

    56
    Plebea???
    omnibus morientium sacramentis provisa (mit allen Sterbesakramenten versehen)
    RD. Josephus Lin…
    mayer Capellarius
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    • Melanie
      Erfahrener Benutzer
      • 06.05.2007
      • 454

      #3
      Danke Gabi, das hat mir sehr geholfen!
      Viele Grüße,
      Melanie

      Wer noch nie einen Fehler gemacht hat, hat sich noch nie an etwas Neuem versucht.
      -Albert Einstein-


      Die Ahnen meiner Kinder

      Meine Forschungsschwerpunkte: Baden-Württemberg, Donauschwaben, Ostpreußen, Elsass-Lothringen

      Kommentar

      Lädt...
      X