Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Essen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Essen
Hallo zusammen!
ich bin gerade Dank unserem User kornmandl wieder ein Stück weitergekommen und benötige
jetzt nochmal ein wenig Hilfe bei dem Lesen einer Heiratsurkunde meiner UrUrgroßeltern (?) aus dem
Jahre 1917. Ich übe mich fleissig im Lesen dieser alten Schrift aber trotz Übersetzungstafel komm ich
auch bei diesem Schriftstück an so mancher Stelle nicht weiter!
Also ich schreib mal auf was ich habe, nicht verständliche Teile markiere ich mit einem Unterstrich
______ , vielleicht mag ja jemand erneut das kopieren und die leeren Stellen füllen,ggf mich korrigieren?

----------------------------------------------------------------------------------
[Bild 1:]
Nr.148
Essen II, am 19. April 1917 (?)
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
zwecke der Eheschliessung:
1. Der Fabrikarbeiter Anton Karl Hoch, der Persönlichkeit
nach auf Grund einer Geburtsurkunde anerkannt, evangelischer
Religion, geboren am zwanzigsten März des Jahres ______ , zu
Münster ______ ______ , wohnhaft in Essen ______ strasse 22
----------------------------------------------------------------------------------
[Bild 2:]
, Sohn der ______ ______ ______ Margarethe? ______ ______
wohnhaft in Essen, jetzt ______ ______ ______ ______ ______
______ ______ gemäß § 17 ______ ______ ______ ______
______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______
2. Die ______ ______ Bernhardt, der Persönlichkeit nach ______
______ anerkannt, evangelischer Religion, geboren am 22. Oktobers
des Jahres 1895 (?) , zu Essen, Landkreis Essen (?), wohnhaft in Essen
______ strasse 14, Tochter des Fabrik- ______ Wilhelm Bernhardt,
wohnhaft in Essen und seiner verstorbenen Ehefrau Elisabeth (?) geborene
Kaiser zuletzt wohnhaft in Essen.
----------------------------------------------------------------------------------
[Bild 3:]
als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. ______ Heinrich Hoch, der Persönlichkeit nach bekannt, 52 Jahre alt,
wohnhaft in Essen, ______ strasse 22,
der Fabrik ______ ______ Wilhelm Bernhardt, der Persönlichkeit nach
bekannt, 64 Jahre alt, wohnhaft in Essen, ______ strasse 14.
----------------------------------------------------------------------------------
[Bild 4:]
______ ______ ______ ______ ______ ______ (?)
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Anton Hoch
Martha (?) Hoch geborene Bernhardt
Heinrich Hoch
Wilhelm Bernhardt
______ ______
Bild 1

Bild 2

Bild 3

Bild 4

Kommentar