[gelöst] Lesehilfe Taufregister

[SarahChristine]

Hallo!

Kann mir jemand helfen?

Angehängt ist eine Fotografie aus dem Taufregister der Stadt Marggrabowa 1802-1943; hier Jahr 1887.

Kann mir einer helfen beim 5. Eintrag von oben?

Da steht

Pietrzeniuk, ? - Wilhelmine, 94.

Was steht da zwischen? Und weiß einer was dieses 94. bedeuten soll?

Weiß einer, warum da kein richtiges Datum steht?

Vielen Dank für Eure Hilfe!

[Xtine]

Hallo Sarah Christine,


Pietrzeniuk, August - Wilhelmine, 94.

Und weiß einer was dieses 94. bedeuten soll?
Die 94 weist wohl auf Seite 94 oder Eintrag 94 hin, das ist wohl nur der Namensindex, daher steht auch kein Datum dabei.

[SarahChristine]

Hi Christine!

Vielen Dank für die schnelle Antwort.

Pietrzeniuk, August ist dann der Vater? Und Wilhelmine das getaufte Kind Nr. 94 im Jahr 1884? Seh ich das richtig? Dann ist das nicht der richtige Eintrag, ich weiß inzwischen, daß der Vater Friedrich heißt (und Invalide) das hab ich gerade von einer alten Urkunde entziffern können...

[Xtine]

Wenn das tatsächlich der Index eines Taufbuches ist, dann müsste August der Vater sein, ja.
Ob die 94 nun auf die Seite oder die Nr. verweist kann ich so nicht sagen, das müsste am Anfang des Index eigentlich stehen.
Ich vermute eher Seite, sonst müsste ja noch eine Jahreszahl dabei stehen, es wurde ja nicht für jedes Jahr sondern für jedes Buch ein Index erstellt.

Allerdings habe ich ähnlich aufgebaute Indexe bei Heiratsbüchern gesehen, da war dann August der Bräutigam und Wilhelmine die Braut.

[SarahChristine]

Den Anfang des Index kenn ich nicht.

Ich hab das hier

http://www.online-ofb.de/marggrabowa/1802-1943%20Stadt/?b=A-Stadt%201802-1943

Aber das Index find ich nicht.

[Xtine]

Ja, hier ist es tatsächlich auch noch nach Jahren geordnet, also wohl doch Nr. 94 aber 1887!!!

Aber wie wär's denn ein paar Zeilen tiefer, gleich der erste 1888
Pietrzieniuk Friedrich - Wilhelmine Nr. 2

Schade, daß das Buch selber nicht online ist, sondern nur der Index.
Aber Nr. 2 deutet auf einen Geburtstag im Januar hin.

[SarahChristine]

Zwei Zeilen tiefer? Liest sich sehr gut...

[SarahChristine]

Ich hab noch mal weiter geguckt und drei weitere Einträge gefunden. Könnt ihr mir noch mal helfen?

Das jpg ohne Datumsangabe ist von 1890, der zweite Eintrag, Pietrzeniuk, Friedrich und dann?

Dann ist da ein jpg von 1892, der siebte Eintrag, Pietrzeniuk, Friedrich, da les ich Otto 54. richtig?

Dann das dritte jpg von 1894, der zweite Eintrag, Pietrzeniuk, Friedrich, ? und 16.

[SarahChristine]

Ich hab weiteres gefunden.

1879, 3 Eintrag von oben, Pietrzeniuk, ? 30.

1880, 4 Eintrag von oben, Pietrzeniuk, Friedrich? ? 79.

1882, 3 Eintrag von unten, Pietrzeniuk, Friedrich? ? 116.

1883, 3 Eintrag von unten, Pietrzeniuk, Fritz? ? 116.

1884, 2. Eintrag von oben, Pietrzeniuk, Friedrich - Anna 11. ?