[gelöst] Nochmal Johann Georg Gurschl... diesmal hoffentlich Geburtseintrag (1752)

[KöhlerMunk]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1752
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Uckern, Böhmen

Hallo, ich hoffe diesmal habe ich den Geburtseintrag gefunden. Ich konnte nicht mal erkennen, wo der Abschnitt aufhört und wo der nächste anfängt, wenn also etwas abgeschnitten sein sollte, sagt mir bitte Bescheid. Es dürfte sich um den Geburtseintrag von Johann Georg Gurschl aus Uckern, Böhmen handeln. Vielen Dank für jede Hilfe.

KöhlerMunkPeter

[Friederike]

Hallo Peter,

ich fang mal an:

Den 15. January hat H[err] B. Frantz Schmidt caplan in E.... dem
Johann Georg Gurschl und seinem Eheweib Maria Elisabeth einer
gebohrenen Kramerin ? , Rothenhauser unterthanen ein Kindt
getauft, so ..... nacht gebohren, und in der Heil.
tauf Johann Joseph genennet worden. Levans: Lau-
rent... Dengler auß Ukra

[Kurt Theis]

Hallo KöhlerMunk,

Als Heimatort des Franzu Schmidt lese ich "Eplich". Wie Friederike lese auch ich "Kramerin". Das Kind ist nach meiner Lesart "verflossene Nacht geboren".

Beste Grüße

Kurt Theis

[rigrü]

Eplich klingt nichtmal wie ein Ortsname. Naheliegend ist dagegen Eydlitz (=Údlice).

rigrü

[Kunzendorfer]

Kleine Ergänzung:

Den 15. January hat H[err] B. Frantz Schmidt caplan in Eydlitz dem
Johann Georg Gurschl und seinem Eheweib Maria Elisabeth einer
gebohrenen Kramerin , Rothenhauser unterthanen ein Kindt
getauft, so verflossenen nacht gebohren, und in der Heil.
tauf Johann Joseph genennet worden. Levans: Lau-
rentius Dengler auß Ukra


LG


Kunzendorfer