Ortschaft in Österreich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wallone
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2011
    • 2721

    [gelöst] Ortschaft in Österreich

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo,

    Hat jemand eine Idee was dieser "Crostent" in Österreich sein könnte?

    Könnt Ihr auch die deutschen Namen besser verdeutschen?

    Hier ist meine Quelle: http://histoire-de-salers.over-blog....-10233846.html

    Es geht um eine Stadt (Salers im Cantal, Frankreich) wo wir viele Ahnen haben.

    Hier ist der Text:

    Le 16 septembre 1721, un autrichien se marie à Salers !

    Il s’agit d’un certain Mathias SUDEN SEHIVANG fils de feu Antoine SUDEN SEHIVANG et Anne Marie SEHMIDIN originaire de Crostent ( ?) en Autriche et actuellement maître forgeron à Breseheuille ( ?) en Alsace.

    Il convole avec Anne POUMIER, de Salers, fille de Pierre POUMIER maître sellier et Marguerite LADEVIE. Mais l'acte de mariage [Archives du Cantal 3E 267 681] n'est guère bavard et ne nous en dira pas plus.

    Si vous avez une idée du nom des villes signalées par un point d'interrogation, n'hésitez pas à commenter cet article.

    Danke im Voraus.

    Armand.
    Zuletzt geändert von Wallone; 19.06.2011, 23:16.
    Viele Grüße.

    Armand
  • deepblue-rh
    Erfahrener Benutzer
    • 29.11.2010
    • 161

    #2
    Hallo Armand,
    dieser Ortsname scheint im heutigen Österreich nicht zu finden zu sein,
    am ehesten noch folgender:

    Kronstorf - Bundesland Oberösterreich - Bezirk Linz-Land

    stimmt die Schreibweise?

    Grüße,
    deepblue-rh
    Suche nach folgenden Namen:
    Hermann in Hard Vorarlberg/Österreich
    Faigle in Winterlingen/BW
    weitere Namen in Völs und Gossensaß/Südtirol
    Dornbirn, Lustenau und weiteren Orten in Vorarlberg

    Kommentar

    • Wallone
      Erfahrener Benutzer
      • 20.01.2011
      • 2721

      #3
      Hallo Deepblue-rh und Danke für Deine schnelle Antwort!

      Ich mache nicht zu in der Hoffnung daß ich noch andere Antworten bekommen werde.

      Vielleicht stammen diese Österreicher aus dem Tyrol, woher eine große Auswanderung nach Elsaß damals statt gefunden hat.

      Für den Ort in Elsaß würde ich an Breunsheim denken, wobei der Pfarrer im Cantal damals ganz unfähig gewesen ist den Ort richtig zu schreiben.

      Also, um Deine frage zu beantworten: nein, ich bin überhaupt nicht sicher von der Schreibweise.

      Für die Menschen würde ich annehmen daß es "Schwang" oder "Schwanck" oder "Schwenck" und "Schmid(in)" war.

      Schöne Grüße.

      Armand.
      Viele Grüße.

      Armand

      Kommentar

      • karin-oö
        Erfahrener Benutzer
        • 01.04.2009
        • 2630

        #4
        Hallo Armand!

        Hast du auch Vorderösterreich in Erwägung gezogen, das geographisch am nächsten liegen würde.


        Dort gibt es einen Ort namens Krozingen, der ja immerhin ähnlich klingt.

        Vielleicht kannst du ja noch eine genauere Spur finden.

        Schöne Grüße
        Karin

        Kommentar

        • Wallone
          Erfahrener Benutzer
          • 20.01.2011
          • 2721

          #5
          Hallo Karin,

          Danke für den Hinweis, aber "Krozingen" scheint doch in Baden-Württemberg zu liegen, und nicht in Österreich, oder?

          Schöne Grüße

          Armand
          Viele Grüße.

          Armand

          Kommentar

          • sternap
            Erfahrener Benutzer
            • 25.04.2011
            • 4070

            #6
            österreich war früher viel grösser. man sollte nicht nur innerhalb der grenzen des heutigen österreich suchen.
            freundliche grüße
            sternap
            ich schreibe weder aus missachtung noch aus mutwillen klein, sondern aus triftigem mangel.
            wer weitere rechtfertigung fordert, kann mich anschreiben. auf der duellwiese erscheine ich jedoch nicht.




            Kommentar

            • Wallone
              Erfahrener Benutzer
              • 20.01.2011
              • 2721

              #7
              Hallo Karin und Sternap!

              Ja, Ihr habt wohl Recht: http://de.wikipedia.org/wiki/Bad_Krozingen

              Also, Entschuldigung Bitte für meine Bemerkung über den Baden-Württemberg.

              Krozingen sollte es also sein?

              Vielen Dank für Eure Bemühungen.

              Ich werde gleich meine genealogischen Freunde im Cantal (Stadt Salers, berühmt

              für Käse und Rindfleisch) benachrichtigen.

              Freundliche Grüße.

              Armand.
              .
              Viele Grüße.

              Armand

              Kommentar

              Lädt...
              X