[gelöst] Heiratseintrag Name und Ort

[smashy]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1736
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Laiz bei Sigmaringen (PLZ 72488)

Hallo,
kann man mir bei dem Heiratseintrag helfen? Nachname und Ort ist für mich schwierig.

Zweiter Eintrag von oben:

1.Spalte: idem (der Pfarrer)
2.Spalte Conditio: solutus cum soluta
3.Spalte Contrahentes: hans Jerg ...? (Utz....tt?) de Altheim? bey Schemmellberg? catharina Spähin
4.Spalte Testes: Ferdinandus Riem Maria Magdalena Stropplin
5.Spalte locus, dies et annus: sponsalia 9ten octbris matrim: 16 huius 1736

Vielen Dank.

Es gibt noch einen Taufeintrag, der allererste.

Grüße,
Daniel

[Michael]

Daniel,
Bild 1:

1. Spalte: Idem.
2. Spalte Conditio: solutus cum soluta.
3. Spalte Contrahentes: Hans Jerg Letzsumpft (?) de Altheim bey Schemmellberg. [= Altheim, Ortsteil von Schemmerhofen] Catharina Späin.
4. Spalte Testes: Ferdinandus Riem Maria Magdalena Stropplin.
5. Spalte locus, dies et annus: Sponsalia 9ter octbris matrim: 16 huius 1736.

[Michael]

Bild 2:

1. Spalte: Idem.
2. Spalte: Simon.
3. Spalte: Hanß Jerg Letzsumft (?) Catharina Späin.
4. Spalte: Josephus Knittel Maria Eva Reinin.
5. Spalte: Intzigkouen. [= Inzigkofen] die 11ten octbris __
6. Spalte: 1737.

[smashy]

Vielen DAnk.
Bleibt noch eine Ungewissheit über seinen Familiennamen.

Grüße,
Daniel

[Kunzendorfer]

Hallo,

Ein mutiger Vorschlag, mit der Bitte mich nicht dafür zu schlagen, aber Letz und Sumpxxx sind für mich in beiden Einträgen jeweils zwei Wörter.

Hans Jerg Letz, Sumpt[uosus]


LG


Kunzendorfer