Latein

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • thorsten 71
    Erfahrener Benutzer
    • 18.08.2010
    • 125
    #1

    [gelöst] Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: Latein
    Jahr, aus dem der Text stammt: Geburteintrag 1750
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:Spechbach


    Hallo
    Ich hätte noch eine Zeile Latein

    Gruß Thorsten
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von thorsten 71; 05.06.2011, 19:34.
    Stichworte: -
  • j.steffen
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2006
    • 1489
    #2
    Hallo Thorsten,
    ich lese:
    opificio textore adm.? [=admodum?] coelibe et catholico = von Beruf Weber,... Junggesell und katholisch.
    MfG,
    j.steffen

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4847
      #3
      Kleine Verb.

      opificio textore adhuc coelibe et catholico = von Beruf Weber, noch unverheiratet und katholisch.

      Gruß Konrad

      Kommentar

      • thorsten 71
        Erfahrener Benutzer
        • 18.08.2010
        • 125
        #4
        Herzlichen Dank an euch

        Kommentar

        Vorherige template Weiter
        Lädt...
        X