[gelöst] Hilfe Trauung 1795

[Bearola]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1795
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Freyung

Hallo!

Bei dieser Trauung bräuchte ich bitte noch mal eure Hilfe, diesmal bei den Eltern von Sophia.

1) 9. September, Johann Georg Obermeyr .... Sophia Riedlbinder Groß... zu Ahorn..

2) Johann Georg ...
Johann Georg Riedlbinder Bauer in Ahorn.. , ... , Freyug

Danke

Bearola

[Gaby]

Hallo Bearola,

1) 9. September,
Sponsi: H(errn) Johann Georg Obermeyr Schustrmister alhier Wittiber
Sponsa Sophia Riedlbinder Großbauer zu Ahornth(al)
et An(n)a Ma(r)ia ehlicher Tochter.

2) Testes: H(errn) Johann Georg Schinagel Bürg(er) et Schumister allhir
Johann Georg Riedlbinder Bauer in Ahornth(al)
Religio: catholisch
Loci: Freyug

[Kögler Konrad]

Kleine Ergänzung

Sponsa Sophia Thomas Kandlbinder Großbauer zu Ahornth(al)

Johann Georg Kandlbinder Bauer in Ahornth(al)

Gruß Konrad

[Bearola]

Hallo Gaby, hallo Konrad!

Vielen herzlichen Dank.

Grüße
Bearola