[gelöst] Geburtseintrag von 1695 in Latein?

[Wiegert]

Halo in die Runde,

meine vorerst letzte Urkunde, die ich nicht so recht deuten kann. Es handelt sich wohl um die Geburt von einem Martinus....

Danke und viele Grüße sendet euch Stephan

[Xtine]

Hallo Wiegert,

ich lese:

10. 9bris (November)

Martinus

Joannes Wigert C.H. et
Catharina Zieglerin ux(or)

H.(err) Petter Fischer 12 vir hic
et Maria Magd Knappis H. hans
Panthers zu Hä...heim ...

Jdem
46

[Wiegert]

Hallo Christine,

der Hinweis auf einen Zwölfer reicht mir schon, da ich da nicht so sicher war.

Danke für die Hilfe!

Viele Grüße sendet Dir Stephan