Heiratsurkunde

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • thorstenunger
    Benutzer
    • 23.05.2010
    • 25
    #1

    [gelöst] Heiratsurkunde

    brauche Hilfe beim Übersetzen der Urkunde. Danke
    Zuletzt geändert von thorstenunger; 28.05.2011, 01:15.
    Stichworte: -
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 4011
    #2
    13. Februar
    Repitz Nr. 48
    Bräutigam: Thomas Sametz, ehelicher Sohn des Veit Sametz, Häusler in Repitz Nr. 48 und der Mutter Maria, geborene Uhlik aus Slanik Nr. 4
    Braut: Maria, Tochter des Martin Raba, Häusler aus Prestowitz Nr. 13 und der Mutter Katharina geborene Passko aus Prestowitz Nr. 14
    Liebe Grüße
    von Gaby

    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    Vorherige template Weiter
    Lädt...
    X