[gelöst] Ich brauche mal wieder eure Hilfe...

[xisco111]

Da ich ja mittlerweile stark verbessert bin und auch schon einiges erkenne geht es heute um Ergänzungen. Ich lese Folgendes:
Bild 1
Maria, den 23.4. geboren den 26.4. getauft, Eltern Hanns (ich hoffe es heißt...) Noack Halbhüfner in Biehlen und Frau Maria ...
Bild 2:
Andreas gebohren den 20. November und den 22. getauft,Matthäus Setzog ??? in Biehlen, die Mutter Catherina ...

Ich hoffe ich habe das richtig interpretiert?

[Xtine]

Hallo xisco,

hier meine Ergänzungen.

Bild 1
Maria, den 23.4. geboren den 26.4. getauft, Eltern Hanns Noack Halbhüfner in Biehlen und Frau Maria Test(es): Andreas Ko(a?)stan, Jgfr Catharina Paßlundin(?), Fr Christi(na?ne?) Pohlingtin(?), Jgfr. anna Kubischin, Hannß


Bild 2:
Andreas gebohren den 20. November und den 22. getauft, Matthäus Setzog ??? d. W(??) Fischer in Biehlen, die Mutter Catherina geb. Lerstanin(??) Pathe Christoph Gubisch Müllers Sohn von Naund(??) Anna Lehmannin von Nand(???)dorff