[gelöst] Nur ein Wort

[Ralle037]

Guten Morgen,

in anliegender Urkunde fehlt mir ein Wort und eine Abkürzung, die ich nicht entziffern kann, weiss jemand Rat ?

Der Text lautet: hat Johann Thießen Schiffer auf Delver Teiche und seine Frau Wiebke ein Töchterlein tauffen lassen. Gevattern sind gewesen, Frau Telsche Reimers, .. Vollmacht Johann Reimers Eheliebste in Delve, da Sie aber selber zu dem vorigen Kinde Gevattern gestanden, hat Johann Detlefs Frau Gretje in Delve vor ihr den Gevatternstand ..., Jfr. Gretje Suhl aus Linden und Karsten Kühl auch Geselle in Linden, das Kind ist Alcke genannt worden.

Gruß, Ralle037

[Xtine]

Hallo Ralle,

ich lese:

Der Text lautet: hat Johann Thießen Schiffer auf Delver Teiche und seine Frau Wiebke ein Töchterlein tauffen lassen. Gevattern sind gewesen, Frau Telsche Reimers, .. (sieht aus wie: H. für Herr) Vollmacht Johann Reimers Eheliebste in Delve, da Sie aber selber zu dem vorigen Kinde Gevattern gestanden, hat Johann Detlefs Frau Gretje in Delve vor ihr den Gevatternstand verichtet, Jfr. Gretje Suhl aus Linden und Karsten Kühl auch Geselle in Linden, das Kind ist Alcke genannt worden.

[Kögler Konrad]

ich meine


Frau Telsche Reimers, Herrn Vollmae?cht Johann Reimers Eheliebste in Delve, da Sie aber selber zu dem vorigen Kinde Gevattern gestanden, hat Johann Detlefs Frau Gretje in Delve vor ihr den Gevatternstand verichtet, Jfr. Gretje Suhl aus Linden und Karsten Kühl auch Geselle in Linden, das Kind ist Alcke genannt worden.

Gruß Konrad

[Ralle037]

Vielen Dank. Aber das "Herr" vor dem Wort Vollmacht macht doch irgendwie keinen Sinn oder? Vollmacht ist definitiv kein Name, der folgt ja gleich darauf. Oder ist Vollmaecht eine Bezeichnung für einen Beruf oder Stand von früher, den ich nicht kenne?

Gruß,
Ralle037