[gelöst] Taufregister 1895

[holgerb]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1895
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Freiwaldau/Tschechien

Hallo,

könnte jemand so net sein mir bei den fehlenden Textlücken zu Helfen,
kann das nicht entziffern.
Bild des Taufregister ist unten verlinkt und Text Rot markiert.

• Vater: Josef Patzelt, Weber, Sohn des Josef Patzelt, ........... in Böhmischdorf und der Johanna geb. .......... in Nieder Linderwiese.

• Mutter: Josefa Reinelt, Tochter des ......... Josef Reinelt und der ........... geb. ..........., .............aus Böhmischdorf.

Ich sag schonmal vielen Dank im vorraus.

Gruss Holger

[Xtine]

Hallo Holger,

ich lese:

• Vater: Josef Patzelt, Weber, Sohn des Josef Patzelt, Webers in Böhmischdorf und der + Johanna geb. Baelsch(??) in Nieder Linderwiese.

• Mutter: Josefa Reinelt, Tochter des + Häuslers Josef Reinelt und der + Theresia geb. Schrolf(?), beide aus Böhmischdorf.

[Friederike]

Hallo Holger,

Vater: Josef Patzelt, Weber, Sohn des Josef Patzelt, Webers in Böhmischdorf und der + Johanna geb. Bretsch in Nieder Linderwiese.

[Josef Gassenhuber]

Hallo Holger
Hallo Christine

meine Lesart zu: Johanna, geb. Bretsch (?) und Theresia, geb. Schroth (?).

Viel Erfolg
Josef Gassenhuber

[holgerb]

Bedanke mich erstmal für die Hilfe bei allen.
Habe die ganzen FN-regiester in der Gemeinde nach Baelsch und Bretsch durchgeschaut aber nur einen Bartsch gefunden, das müsste eigentlich hinhauen da der Dritte Buchstabe wenn man ihn mit anderen vergleicht ein "r" sein müsste aber alles nur spekulation.
Der FN Schroth bin ich ebenfalls fündig geworden.

Gruss Holger

[Xtine]

Hallo Holger,

ja, Bartsch kommt hin!

Und Theresia Schroth, wie Josef vorgeschlagen hat, stimmt auch.