Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Alexander Löw
    Erfahrener Benutzer
    • 23.04.2008
    • 196

    [gelöst] Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1771
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Camberg (Hessen)


    Hallo zusammen,
    werde hier in der nächste Zeit einige Dokument online stellen, die ich gern übersetzt hätte. Danke schonmal.

    Wenn es geht die lateinische Transkription hinzufügen.

    Viele Grüße,

    Alexander
    Angehängte Dateien
    Matz - Stolzenburg (Stolec), Zeitz - Glashütte, Georgi - Radeberg, Kaufeldt - Annenwalde, Schulz - Annenwalde, Kunkel - Mehrenthin, Herzfeld - Mehrenthin, Löw - Camberg, Rorbach - Neustadt, Falkenbach - Eisenbach, Schneider - Niederbrechen, Werner - Niederbrechen, Albertus - Thalheim, Köster - Barop, Böckeler - Barop,
    Schulz Tenbusch Fasto Messing Sickman Havers Dörhoff Deltrup - Darfeld,
    Brunke - Astfeld, Becker - Hamm, Plake Hamer - Ibbenbüren
  • Friedhard Pfeiffer
    Erfahrener Benutzer
    • 03.02.2006
    • 5053

    #2
    Ein ergänzungsbedürftiger Versuch:
    C. Henricus Löw, o[mn]ibus provisus obiit 4. Jun[i] et 5. sep[ultus]
    C. Heinrich Löw, mit allen [Sakramenten] gestärkt starb am 4. Juni und wurde bestattet am 5.
    Mit freundlichen Grüßen
    Friedhard Pfeiffer

    Kommentar

    Lädt...
    X