[gelöst] schlecht zu lesen

[Ralle037]

Guten Morgen,

anliegender Hochzeitseintrag ist leider schlecht zu lesen, ein besserer Scan war nicht zu machen. Wahrscheinlich stehen viele Dinge drin, die ein erfahrener Leser "erraten" kann, hat jemand eine Idee?

Bisher lese ich folgendes:

Paul Adolph Hinrich Siems, .... in Ammers(quell)? in S....., und Anna Dorothea Schreck, des wail. Hans Hinrich Schreck, .... in Barsfleth, und der Anna Elsabea geb. Schröder, jetzt verheirathet an Johann Sievers am Ammers(queller)? Deich, ehel. Tochter.

Bräutigam hat sich 3 Jahre in hiesiger Gemeinde aufgehalten, und producierte 1, eine Tochter... ... seiner Frau ..... ..... und ......,


Braut producierte eine.... Marten in ....

Tut mir leid, dass ich nicht mehr weiss, vielleicht hat jemand ein paar Ideen ?

Gruß,
Ralle037

[Friederike]

Paul Adolph Hinrich Siems, Steinhauer in Ammerswurth in Sandberg,
und Anna Dorothea Schreck, des weil. Hans Hinrich Schreck, ....
in Barsfleth, und der Anna Elsabea geb. Schröder, jetzt verheirathet
an Johann Sievers am Ammerswurther Deich, ehel. Tochter.
Bräutigam hat sich 3 Jahre in hiesiger Gemeinde aufgehalten, und
producierte ... ... ...schein von seiner Frau nebst Aechtebrief und
Bescheinigung,

[henrywilh]

Paul Adolph Hinrich Siems, Steinhauer in Ammerswurth in Sandberg,
und Anna Dorothea Schreck, des weil. Hans Hinrich Schreck, Haddebys
in Barsfleth, und der Anna Elsabea geb. Schröder, jetzt verheirathet
an Johann Sievers am Ammers wurther Deich, ehel. Tochter.
Bräutigam hat sich 3 Jahre in hiesiger Gemeinde aufgehalten, und
producierte 1) einen Todtenschein von seiner Frau nebst Aechtebrief und
Bescheinigung, ... ... nichts aus der ... erhalten, vom Haddebyer Per-
st... zu Bustorff, wo er früher gewohnet, d.d. 12 Juli 1853. 2) Bescheinigung
vom A..directorium zu Grömitz, wo er geboren, daß der dort so in ...-
berechtigt sei und keine Amm...stützung erhalen habe, d.d. 29. Jan. 1853.
3. ..................................... den 1. Sept. 1823. 4. Wegen seiner 2 unmün-
digen Kinder die Landg. Erlaubnis zur 2. Ehe. dd. 1. Juni 1855.
Braut producirte eine Bescheinigung von Martes in H.....cker, daß
sie das aus der G.....ste Erhaltene zurück bezahlt habe dd. 14 April 1855.
Sie ist vaccinirt[geimpft] laut Confirmationsprotocoll.

[Friederike]

Paul Adolph Hinrich Siems, Steinhauer in Ammerswurth in Sandberg,
und Anna Dorothea Schreck, des weil. Hans Hinrich Schreck, Haddeleys
in Barsfleth, und der Anna Elsabea geb. Schröder, jetzt verheirathet
an Johann Sievers am Ammers wurther Deich, ehel. Tochter.
Bräutigam hat sich 3 Jahre in hiesiger Gemeinde aufgehalten, und
producierte 1) einen Todtenschein von seiner Frau nebst Aechtebrief und
Bescheinigung, ... ... nichts aus der Armencaße erhalten, vom Haddebyer Pa-
stor zu Bustorft, wo er früher gewohnet, d.d. 12 Juli 1853. 2) Bescheinigung
vom Armendirectorium zu Grömitz, wo er geboren, daß der dort so in ...-
berechtigt sei und keine Armenunterstützung erhalten habe, d.d. 29. Jan. 1853.
3. ..................................... den 1. Sept. 1823. 4. Wegen seiner 2 unmün-
digen Kinder die Landg. Erlaubnis zur 2. Ehe. dd. 1. Juni 1855.
Braut producirte eine Bescheinigung von .... in ...., daß
sie das aus der Armencaße Erhaltene zurück bezahlt habe d.d. 14 April 1855.
Sie ist vaccinirt laut Confimationsprotocoll

[Kögler Konrad]

Misch ich halt auch noch ein bisschen mit

Bescheinigung, daß sie nichts aus der Armencaße erhalten, vom Haddebyer Pa-
stor zu Bustorft, wo er früher gewohnet, d.d. 12 Juli 1853. 2) Bescheinigung
vom Armendirectorium zu Grömitz, wo er geboren, daß der dort Heimaths-
berechtigt sei und keine Armenunterstützung erhalten habe, d.d. 29. Jan. 1853.
3. Vaccinationsattest ...... den 1. Sept. 1823. 4. Wegen seiner 2 unmün-
digen Kinder die Landg. Erlaubnis zur 2. Ehe. dd. 1. Juni 1855.
Braut producirte eine Bescheinigung von .... in ...., daß
sie das aus der Armencaße Erhaltene zurück bezahlt habe d.d. 14 April 1855.
Sie ist vaccinirt laut Confimationsprotocoll

Gruß Konrad

[Ralle037]

Super,

vielen Dank an Alle.

Gruß,
Ralle037