Geburtseintrag von 1670

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • xisco111
    Erfahrener Benutzer
    • 17.08.2010
    • 524

    [gelöst] Geburtseintrag von 1670

    Ist das etwa der Geburtseintrag von Christoph Mattauch aus Sirtsch, nach dem ich schon sooooo lange suche ?? Hier noch der Link vom Prager Archiv:
    http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=27&entityRef=%28^n%29%28%28%28loc alArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2817017%29%29
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von xisco111; 11.04.2011, 10:34.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29892

    #2
    Hallo,

    ja , das dürfte er sein.
    Ich lese:

    Anno 1670 den 20 July Ist ein Kindt getaufft von Siertsch
    der Vater Mit Nahmen Michel Makausch, die Muther Elisabeth,
    der Sohn getaufft Christian, die Pathen sindt ......ßen .......
    Köm.... von ......... , Michel(?) Mondhoff(??) von Toche(??), .........
    Ho...kin ........ von Siertsch
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4847

      #3
      Beim Vater lese ich Matauch oder Malauch (t oft mit Schleife)
      aber das Kind heißt: Christian nicht Christoph

      Gruß Konrad

      Kommentar

      • xisco111
        Erfahrener Benutzer
        • 17.08.2010
        • 524

        #4
        Genau das ist das Problem Konrad. Aber ein Christian Mattauch taucht später nie wieder auf, ein Christoph sehr oft als Brautführer, Taufpathe und Vater. Sicher ein Schreibfehler, aber wer weiß das schon?

        Kommentar

        Lädt...
        X