[gelöst] Rückseite eines Bildes (einer Frau)

[Hemaris fuciformis]

Hallo Ihr lieben Helfer,

könnt Ihr mir bei der Beschriftung dieser Bild-Postkarten-Rückseite weiterhelfen ?

Ich lese:

.......
......... Kindern
deshalb sind die Züge
??

Eure Mutter
(grüßt Ihre lieben Kinder - fehlt, weil ich das Bild verkleinern mußte)

Vielen Dank für jede Hilfe

Viele Grüße
Christine

[Gaby]

Hallo Christine,

ich lese hier:
Hier hatte ich Heimweh nach
meinen fernen Kindern
desßhalb sind die Züge
ernster.
Mutter

[Otto-Otto]

Hallo Christine, ich lese :
Hier hatte ich Heimweh nach meinen fernen Kindern deßhalb sind die Züge ernster Mutter

Gruß Otto-Otto

[Hemaris fuciformis]

Ihr beiden,

und Ihr seid Euch sogar einig

J e t z t kann ich das auch lesen - anfangs kam bei mir statt "hatte" immer "Gotts" raus

Aber dank der wunderbaren Hilfe hier bin wieder etwas schlauer geworden.

Vielen Dank und liebe Grüße
Christine