[gelöst] Noch eine Johanna Rupp

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zlabings (Südmähren)

Ich hab noch eine andere Johanna Rupp gefunden. Bitte hier ebenfalls um Lesehilfe:



Ich lese folgendes:

Geburt und Taufe:
August
1./2. [1893]
Josef Anderl
coop.

Hausnummer
187 ??

Täufling:
Johanna
Heb. Johanna
Müller ?? Zlabings N: 94, ???

Getraut hier am 24. Mai 1887

Mädchen
Ehelich

Vater:
Rupp Leopold
???gehilfe in Zlabings ehe.[licher] Sohn des Rupp Franz Halblähner in Zlabings und dessen Gattin Eva geb. Jakob Müller

katholisch

Mutter:
Maria ehel. Tochter des Mathias Wagner Viertellähner in Maires ???? Johanna geb. Adam Bauer

katholisch

Pathen:
Frau Russ

?????? in Zlabings


Noch eine Frage dazu:
Auf wen bezieht sich der Eintrag:
Getraut hier am 24. Mai 1887

Bezieht sich der Eintrag auf die Eltern Leopold und Maria Rupp?

Hier wieder der Link zum Original:

http://digi.ceskearchivy.cz/de/7219/147

Vielen Dank!!!!!!!!!!

Gruß
Thomas

[karin-oö]

Hallo Thomas!

Hier einige Ergänzungen:

Geburt und Taufe:
August
1./2. [1893]
Josef Anderl
coop.

Hausnummer
187 ??

Täufling:
Johanna
Heb. Johanna
Müller aus Zlabings N: 94, gepr.[üft]

Getraut hier am 24. Mai 1887

Mädchen
Ehelich

Vater:
Rupp Leopold
Webergehilfe in Zlabings ehe.[licher] Sohn des Rupp Franz Halblähner in Zlabings und dessen Ehegattin Eva geb. Jakob Müller

katholisch

Mutter:
Maria ehel. Tochter des Mathias Wagner Viertellähner in Maires u. der Johanna geb. Adam Bauer

katholisch

Pathen:
Eva Rupp

Ausnehmerin in Zlabings


Das Heiratsdatum bezieht sich auf die Eltern dieses Kindes.


Schöne Grüße
Karin

[schitho]

Vielen Dank!

Gruß
Thomas