Eintrag Sterberegister 1885

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Enno1990
    Erfahrener Benutzer
    • 01.12.2010
    • 131
    #1

    [gelöst] Eintrag Sterberegister 1885

    Hallo Ahnenforscher!

    Könntet ihr für mich einen Blick auf folgenden Eintrag werfen?

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wormditt, Kreis Heilsberg

    Ich kann folgendes lesen:

    BILD 1

    Datum: 10. März

    Anna Ehefrau des
    ..... Anton Fidomski
    geb Kretschmann

    Ort: .....

    6. März (Todestag)

    Alter: 52 oder 59 ?

    BILD 2

    ............ (Todesursache)
    Feld leer
    Feld leer
    .... 7/3
    ................
    ....... 2 P. ? (Bemerkung)

    Das wars erstmal. Vielleicht könnt ihr mir helfen.

    Enno
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Enno1990; 27.03.2011, 23:34.
    Fidomski/ Widomski/ Ruhnau/ Kretschmann/ Herrmann/ Graw/ Jandres/ Stang(e) in Ostpr. Kreise Heilsberg u. Braunsberg; Büschel/ Ulbricht/ Dietrich in Sachsen; Linke/ Brotsack/ Petzold in Schlesien/Hirschberg ; Bock in Obhausen, Sachsen Anhalt - Gebe detaillierte Auskünfte zum Kirchspiel Kalkstein, Kreis Heilsberg
    Stichworte: -
  • j.steffen
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2006
    • 1430
    #2
    Hallo,
    zu Bild 2:
    Sp. 1: ...entzündung
    Sp. 5: sacr[amentis] mun[itus] = mit den Sakramenten versehen
    MfG,
    j.steffen

    Kommentar

    • MartinM
      Erfahrener Benutzer
      • 10.04.2008
      • 407
      #3
      Hallo Enno,

      im ersten Eintrag "Abtr" ist eine Abkürzung für "Arbeiter".

      Viele Grüße
      MartinM

      Kommentar

      Vorherige template Weiter
      Lädt...
      X