[gelöst] Geburtseintrag 1860, nachträglicher Vater(?)

[Leberecht]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsteintrag, http://matriky.soalitomerice.cz/matr...%2816543%29%29 3. Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreis Leitmeritz

Hallo liebe Mitforscher,

bei angehangenem Geburtseintrag bräuchte ich etwas Lesehilfe.
Wie heißt der Geborene? Franz ist klar, was steht aber danach? Hav. ?
Und der Schrift nach schließe ich, dass der Vater erst später eingetragen wurde, oder?

Vielen Dank im voraus!

Viele Grüße
Leberecht

Vater:
Franz Schulz, Kleidermacher
aus [...] bekennt sich
als Vater dieses von Theresia
Brosche geborenen unehelichen
Kindes Franz [...]
... danach könnte ich mehr oder weniger nur noch raten, tut mir leid.

Mutter:
Theresia Brosche, Inwoh-
nerin in Auscha [Nr.?] 76
v.H. [=von hier?] , eheliche Tochter der
Elisabeth Brosche, eheliche
Tochter des Franz Brosche,
Häuslers in Auscha [Nr.?] 49,
und der Elisabeth geborenen
Schumann aus Niederkob-
litz Nr. 5 [...]

Paten (hier bin ich mir bei vielen Sachen nicht wirklich sicher)
Franz H[...]ischof Kaufmann in
Auscha [...]
Alois Sortig(?) [...]meister
in Auscha NO 76 ...
Thekla Jabunkla(?) [...]
in Auscha No. 25 v.w.[?]
Theresia Schneider, Kleidermeister-
gattin in Auscha NO 33 (?)

[Gaby]

Hallo Leberecht,

mit vereinzelten Unsicherheiten:

Geburt: 1. April abend 11 Uhr Taufe: 2. April
Taufschein Nr. 123 ausgefertigt 10.2.1921
Franz Xav(er)
Hebamme: Magdalena Böhm aus Auscha
Getauft von mir Florian Schlopper? Dechant
Franz Schneider, Alois Hortig als Zeugen

Vater: Franz Schulz Kleidermacher
aus Bleisvedel (Bleiswedel - Blíževedly) bekennt sich
als Vater dieses von Theresia
Brosche geborenen unehelichen
Kindes Franz Xav(er) u(nd) ver-
langt als solcher eingeschrie-
ben zu werden. Dieser bestä-
tigt seine u(nd) zweier Zeugen
Unterschrift. Durch die vom
30. April 1861 laut Trauungs-
buch Tom IV fol.107 vollzogenen
Trauung ist dieses Kind legitimiert.
Franz Schulz, Kindesvater

Mutter: Theresia Brosche, Inwoh-
nerin in Auscha Nr. 76
d.V. (der Vorstadt), unehl(iche) Tochter der
Elisabeth Brosche, ehelicher
Tochter des Franz Brosche,
Häuslers in Auscha Nr. 49,
und der Elisabeth geborene
Schuhmann aus Niederkob-
litz Nr. 5, beide Au-
schaer Amtsgericht.

Beistände:
(Pate) Franz X. Bischof Kaufmann in
Auscha Nr. 1 d.V.
Alois Hortig Kürschnerm
in Auscha Nr. 76 d.
Thekla Jebunteke?? Baustellanten-
frau in Auscha Nr. 25 d.V.
Theresia Schneider Kleidermachers-
gattin in Auscha Nr. 33 d.V.

[Leberecht]

Wow, toll, recht herzlichen Dank Gaby.

Dir noch einen schönen Sonntag!

Gruß
Leberecht