[ungelöst] Postkarte 1911

[Kati_Wawa]

Liebe Helfende,

bei dem angehängten Text stoße ich an meine Grenzen. Ist jemand so nett und kann ergänzen oder berichtigen?

Ich lese:


BILD 1)
Herrn Architect
Ernst B…
Dresden
J…gasse 72 (oder doch 12?)

BILD 2)
L. E.! Wenn (?) … in
diesen … in den
… Dich … …
schöner (?) Natur (?) …
… wollen wir Deiner
hier in Treue (?) gedenken!
Die Entwürfe (?) werde ich
… vorher (?) noch
zusenden können. Ich
habe jetzt ..nde …
hierzu getroffen alles
im allen … Entwürfe (?) bis
Mitte Januar zu erhalten
und werde (?) … nach
Halle …
Mit herzlichen Grüßen von
Frieda und mir …


LG
Kati


Anhang Ernst 01.jpg

Anhang Ernst 02.jpg

[AlfredS]

Ein bisschen was:

L. E.! Wenn du in
diesen Tagen in den
Bergen Dich an Gottes
schöner Natur erfreust(?)
dann wollen wir Deiner
hier in Treue (?) gedenken!
Die Entwürfe(?)werde ich
… vorher (?) noch
zusenden können. Ich
habe jetzt ..nde …
hierzu getroffen alles
im allen … Entwürfe (?) bis
Mitte Januar zu erhalten
und werde dich dann nach
Halle bitten(?)
Mit herzlichen Grüßen von
Frieda und mir …

[Upidor]

Zahnsgasse

Die Entwürfe werde ich
Dir schwerlich vorher noch
zusenden können.