Traueintrag von 1791

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • BMG2025
    Benutzer
    • 18.01.2025
    • 42
    #1

    [ungelöst] Traueintrag von 1791

    Moin zusammen.
    Ich erbitte die Mithilfe bei der Entzifferzung eines furchtbaren Kirchenbucheintrages.

    Vielen Dank im Voraus und großen Respekt wenn es jemand lesen kann! grafik.png
    Stichworte: -
    • elektroprofi
      Erfahrener Benutzer
      • 26.05.2017
      • 423
      #2
      Hallo, ich lese

      Mstr. Wilhelm Friedrich Krüger, B. + Bötticher
      ledig 25 Jahre alt. Deßen Eltern: Martin Krüger + Reg.
      Zahn. Großeltern sind nicht angegeben.
      copuliert in …… mit ….. Charlotte Frie:
      …. 28 Jahr alt. die Eltern Johann Ludwig
      Seiferts …. Unter..... von Scholten u. Anna Christ:
      deßen Großeltern v. St. unbekdt. von Seiten Joh. Leopold Redest

      Vielleicht kann nochmal jemand drüberschauen und die Lücken schließen.
      Mit freundlichen Grüßen - ep
      Dauersuche:
      FN Gerullis und Gilde (Niebudszen/Ostpreußen)
      FN Görke und Stein (Kibarten/Ostpreußen)
      FN Oehlert/Oehler aus der Gegend um Kaimberg (Gera)

        Kommentar

        • jebaer
          Erfahrener Benutzer
          • 22.01.2022
          • 5012
          #3
          Ich fabulier mal ein bißchen was zusammen:

          Mstr. Wilhelm Friedrich Krüger, B. u. Bötticher
          ledig 25 Jahr alt Dessen Eltern Mertin Krueger u. Reg(ina)
          Zahn(?). Großeltern sind nicht angegeben.
          copulirt in ....(?) mit ......(?) Charlotte Frie-
          seke(?) 28 Jahr alt Deren Eltern Johann Ludwig(?)
          Frieseke, ...

          Woher stammt der Eintrag, gibt's einen Link zur Vorlage?


          LG Jens

          p.s.: Schau an, da überholt mich doch glatt der elektroprofi, während ich mir den Kopf zerbrech ...
          Zuletzt geändert von jebaer; 24.03.2026, 14:47.
          Am besde goar ned ersd ingnoriern!

            Kommentar

            • BMG2025
              Benutzer
              • 18.01.2025
              • 42
              #4
              Das original habe ich selber auch nicht, der Eintrag stammt aus diesem Thread:
              Familie Frieske/Frieseke aus Stettin - Ahnenforschung.Net Forum
              https://forum.ahnenforschung.net/forum/ehemalige-deutsche-siedlungs-gebiete/pommern-genealogie/2965976-familie-frieske-frieseke-aus-stettin?p=2966207#post2966207
              Hallo zusammen, ich suche nach der Familie Frieske/Frieseke aus Stettin. Den/die ältesten Vertreter des Familienzweigs konnte ich über myheritage und familysearch identifizieren als Johann Benjamin Frieske geb. 1753 und seinen Vater Ludwig Frieske, seine Mutter war eine Anna Christina Rotesten(den Namen habe ich so noch nie

                Kommentar

                • Tinkerbell
                  Erfahrener Benutzer
                  • 15.01.2013
                  • 11277
                  #5
                  Hallo.
                  Eine Klitzekleinigkeit:

                  ... Dorothee Charlotte Frie-
                  seke ...

                  LG Marina

                    Kommentar

                    • BMG2025
                      Benutzer
                      • 18.01.2025
                      • 42
                      #6
                      Friseke stimmt soweit, das war die Tochter des "Unteroffiziers" Johann Ludwig Fries(e)ke.
                      Elektroprofi hat vermutlich auch richtig entziffert, dass es "von Scholten" heißen soll. Das war zu der Zeit der Inhaber des 8. Inf. Regiments, indem der Brautvater seit ca. 1740 diente.

                      Spannend, dass die Großeltern mit angegeben sind. Was Elektroprofi als "Redest" liest, könnte der Johann Leopold Rotert sein, die Ehefrau des Frieskes war eine Anna Christina Rotert, bei der ich den Taufeintrag und damit die Eltern noch nicht finden konnte, aber den genannten Leopold immer im Verdacht hatte.

                      Das sind schonmal ziemlich hilfreiche Erkenntnisse, vielen Dank dafür!

                      Ich hoffe trotzdem, es kommt noch jemand der den Rest entziffern kann. (Brautseite für mich am relevantesten )

                        Kommentar

                        Vorherige template Weiter
                        Lädt...