[ungelöst] Erbitte Lesehilfe bei Heiratseintrag aus einem Kirchenbuch

[TKo]

Guten Morgen zusammen,

ich habe einen Eintrag aus einem Kirchenbuch aus Lettland gefunden, den ich leider kaum lesen kann.

Ich kann lesen:

Erste Spalte: ???

Zweite Spalte:
? Johann Wilhelm Lucas ? in Talsen
?? Sohn des verstorbenen Mannes Hermann Lucas ??
? leb. Ehefrau Minna geb. Dähsler ??? Geburtsort
??
? Charlotte Dorothea Caroline Amalie Gallus ?
? Hübner ???
???? Tochter des Müllermeisters Carl. E. Gallus
??? Ehefrau Natalie geb. ???
?

Kann jemand die Lücken klären?
Viele Dank!

[AlfredS]

Hallo,
leider ist dir Auflösung des Bildes zum Lesen nicht optimal. Daher nur ein Versuch:

Erste Spalte:
Es hat kein Verlöbniß
... Prediger stattgefunden

Zweite Spalte:
Sponsus: Johann Wilhelm Lucas Maurer in Talsen
Ev. luthr. Confession, Sohn des verst. Maurers Hermann Lucas u. dessen
noch leb. Ehefrau Minna geb. Dähsler. Beide Ev. luthr. Geburtsort
Wandsen(?) K...krug
Sponsa: Charlotte Dorothea Caroline Amalie Gallus verwitt=.
wete Hübner, Krügerin(?) ... P..schen Feldschlößchen ?? Ev.
luthr. Confesssion, Tochter des verst. Müllermeisters Carl. E. Gallus,
u. dessen noch leb. Ehefrau Natalie geb. Herrzen. Beide Ev. luthr.
Geburtsort

[TKo]

Hallo Alfred,

super, vielen Dank! Da hast Du mir weitergeholfen.

Ich habe nochmal das ganze Dokument angehängt. Vielleicht ist der Eintrag jetzt auch hinsichtlich der noch kleinen Lücken besser lesbar.
Beste Grüße

[Ed Gonzalez]

Moin,

Ich lese
"... vorm Prediger ..."


Wandsen in Lettland erscheint mir passend

https://gov.genealogy.net/item/show/WANSENKO17JH

Ich lese da "Kirchp (Kirchspiel) Linkrug"

Ed

[Ed Gonzalez]

Von welcher Pfarrei ist denn dieser Ausschnitt?
Habe ich das überlesen?
Man könnte das Feldschlösschen dann vielleicht etwas eingrenzen.

[TKo]

Vielen Dank für die weitere Hilfe, Ed!

Der Eintrag stammt aus dem "Kirchenbuch der Talsenschen Deutschen Gemeinde".

Hilft das irgendwie noch weiter?