1929 - Einwohnermeldekarte München (einzelne Wörter)

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HindeburgRattibor
    Erfahrener Benutzer
    • 24.08.2011
    • 3829

    #1

    [ungelöst] 1929 - Einwohnermeldekarte München (einzelne Wörter)

    Hallo zusammen,
    bei der angehängten Einwohnermeldekarte kann ich einige Wörter nicht ganz entziffern.
    Würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
    Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer


    Eltern:

    Moritz u. Rovenna Abramowitz
    geb. Josefovici; Groß(?)mann
    in Dresden, früher hier.

    Staatsangehörigkeit u. Ausweispapiere:

    Sachsen (?) Dresden v. 11.9.29
    Einbürg. Urk. des Vaters No. 1415/28 - (?)
    von der (?) Dresden am 29.7.29

    Agnesstr. 5/4 bei Eber 25.10.29-24.07.30
    (?) 24.7.30
    Herzog Heinrichstr. 78/3l bei (?) 31.10.30-31.7.31

    Aufenthaltsverh. der letzten Jahre, Abzugsbesch., Aufenthaltszweck

    v. 1913-1.10.29 Dresden (?) 25.10.29
    v. Reisen Zuz. Ort Dresden

    Allgem. Vormerkungen:

    Hat lt. Mitt. des St. A. Mch. I v. 4.12.29 seinen Austritt
    aus der israel. (?) erklärt.
    Armi ist zur Führung dieses Familiennamens berechtigt,
    da ihm, sowie seine Eltern laut (?) des (?)
    der zuname v. 8.2.30 genehmigt wurde, künftig diesen Familien-
    namen zu führen. Mitteilg. (?) St. A. Mch. IV v. 25.9.30
    Angehängte Dateien
    LG HindeburgRattibor

    Forsche im Raum
    • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
    • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
    • Hessen (Dillkreis, Kassel)
    • Mähren (Mährisch-Trübau)
    • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
    • Österreich (Kärnten)
    • Polen (Podlachien)
    • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
    • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
    • Türkei (Akçaabat/Trabzon)
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30800

    #2
    Hallo HindeburgRattibor,

    ich lese:

    Moritz u. Rovenna Abramowitz
    geb. Josefovici; Groß(kauf?)mann
    in Dresden, früher hier.

    Staatsangehörigkeit u. Ausweispapiere:

    Sachsen lt. k. P. d. J____s. Dresden v. 11.9.29
    Einbürg. Urk. des Vaters No. 1415/28 - ausgest. N. 9999
    von der Kreishauptmannschaft Dresden am 29.7.29

    Agnesstr. 5/4 bei Eber 25.10.29-24.07.30 Dresden
    ---------- Abz.(ug)
    Besch. ert. 24.7.30
    Herzog Heinrichstr. 78/3l bei Floder 31.10.30-31.7.31 Dresden
    Studium


    Aufenthaltsverh. der letzten Jahre, Abzugsbesch., Aufenthaltszweck

    v. 1913-1.10.29 Dresden Abz.(ug) 25.10.29
    v. Reisen Zuz.(ug) Ort Dresden

    Allgem. Vormerkungen:

    Hat lt. Mitt. des St. A. Mch. I v. 4.12.29 seinen Austritt
    aus der israel. Kulturgem.(einde) erklärt.
    Armi ist zur Führung dieses Familiennamens berechtigt,
    da ihm, sowie seine Eltern laut Entschl. des Sächs. Ministeriums
    des Innern v. 8.2.30 genehmigt wurde, künftig diesen Familien-
    namen zu führen. Mitteilg. des St. A. Mch. IV v. 25.9.30
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • HindeburgRattibor
      Erfahrener Benutzer
      • 24.08.2011
      • 3829

      #3
      Vielen Dank!
      LG HindeburgRattibor

      Forsche im Raum
      • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
      • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
      • Hessen (Dillkreis, Kassel)
      • Mähren (Mährisch-Trübau)
      • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
      • Österreich (Kärnten)
      • Polen (Podlachien)
      • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
      • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
      • Türkei (Akçaabat/Trabzon)

      Kommentar

      Lädt...