[gelöst] Juditten in Ostpreussen nach Krofdorf 1919

[Ralf Behrens]

Noch ist Deutschland nicht in Stücke gerissen. Aber wenn Ihr mir nicht helfen würdet, dann ist es der Kartentext aber in jedem Fall.

Fräulein
Luise Leib
Krofdorf (?)
Schieferstr. 39

Den 19.III.19.

Liebe Freundin!

Wir liegen nun wieder seit 3 Tagen
in Juditten wurden hier eingekleidet
und kommen von da nach der (?).
Haben Sie meine Post am (?) schon
erhalten? Ich bin schon lange ohne
Nachricht aus R. Ich glaube die Post
über Berlin war (?). Was gibt
es Neues in K. Bei uns hat es schon
wieder mal geschneit.
Nun verbleibe ich mit herzl. Grüßen
an Alle Ihre (?) (?)

Wäre schön, wenn Ihr den Text kitten könntet.

Grüße
Ralf

[Upidor]

Teilweise:
Wir liegen nun wieder seit 3 Tagen
in Juditten wurden hier eingekleidet
und kommen von da nach der Grenze(?).
Haben Sie meine Post von(?) xanz(?) schon
erhalten? Ich bin schon lange ohne
Nachricht aus R. Ich glaube die Post
über Berlin war gesperrt. Was gibt
es Neues in K. Bei uns hat es schon
wieder mal geschneit.
Nun verbleibe ich mit herzl. Grüßen
an Alle Ihr ergeb. (?)

Fräulein
Luise Leib
Krofdorf / Giessen
Schieferstr. 39

[Ralf Behrens]

Hallo Upidor, ich danke Dir für die ausgefüllten Lücken.
Grüße
Ralf