[ungelöst] Erbitte Lesehilfe, Taufe von 1659

[consanguineus]

Hallo zusammen!

Hier wieder eine, und wohl auch nicht die letzte, dieser saumäßigen Taufen. Wer kann irgendetwas entziffern?


6. Octobr(is). 22. post. XVIII. Trin(itatis). ist getaufft H(errn) Bartholdi Weihen F.B.L. Ampts Voigd
Sohn Caspar-Jochim-Christian Gev(attern). Caspar Hinrich von ...uß ......... zu Winsen
H(err) Christian von Lüderitz, Rittmeister und H(err) Christian ..... von H....... Leutnant


Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus


Screenshot (434).png

[Astrodoc]

Die Auflösung des Bildes ist sehr gering.

Anstatt der "22", die in der Datumsangabe keinen Sinn macht, lese ich das Zeichen für Jupiter, und damit für Donnerstag.
Also: 6. Oktober, Donnerstag nach dem 18. Sonntag nach Trinitatis

planetensymbole.png

[Gastonian]

Hallo allerseits:

Im Anhang der Eintrag als zoombares PDF

VG

--Carl-Henry

[Pauli s ucht]

Moin,

der Rittmeister sollte Joachim Christoph von Lüderitz sein.
Ich lese es zwar nicht, sehe aber eher ein Ch..stoff als ein Ch..stian.
Zusammengenommen erklärt das dann den mittleren Vornamen Jochim oder steht dort Joachim?

Besten Gruß
Pauli

Nachtrag:
Könnte der Leutnant "Herr Christian Ulrich von Hamburg" heißen ?
Beim Hamburger Militär bin ich leider nicht auskunftfähig.

[Astrodoc]

Ich lese so:

6. Octobr(is). [Do] p(o)st XVIII. Trin(itatis). ist getaufft H(errn) Bartholdi Weihen F.B.L. Ampts Voigd
Sohn Caspar-Jochim-Christian Gev(attern). Caspar Hinrich von Hauß Oberf..... zu Winsen
H(err) Christoff von Lüderitz, Rittmeister und H(err) Christian Weich von Hardenberg Leutenandt

[Pauli s ucht]

H(err) Christoff von Lüderitz, Rittmeister und H(err) Christian Weich von Hardenberg Leutenandt

Moin,
guter Input !
Es handelt sich um Christian Ulrich von Hardenberg aus demselben Regiment

Besten Gruß
Pauli

[consanguineus]

Das war ganz großes Kino! Ich danke Euch sehr für Eure Hilfe!!! Seid sehr herzlich gegrüßt von consanguineus