[gelöst] Hochzeit 1841 in Kohlsdorf, Schlesien

[Xian2905]

Liebe Community

anbei der Link zum Hochzeitseintrag des Johann Zacher und der Katharina Spazier /Spazierer (?) am 15. Februar 1841 in Kohlsdorf (Kolnovice), tschechischer Teil von Schlesien

Link:https://digi.archives.cz/da/permalin...83299cacbbbee1

Bräutigam: Zacher Johann, Häusler zu Kohlsdorf, Sohn des Johann Zacher Schneidergesellen (?) zu (....) und der Maria (?) geborene Weidlich aus Groß-Ullersdorf
Braut: Katharina Spatzier Tochter des abgelebten (?) Franz Spazier Häusler zu Kohlsdorf und der Magdalena geborene (?) von Kohlsdorf

Vermerk: (......) mit Bewilligung des Vaters des miderjährigen Bräutigams
Beistände: (....)

Als Vergleich hier der Taufeintrag des ersten Sohnes Franz Zacher am 28. März 1842 - hier würde ich den Namen der Mutter des Johann Zacher aber als Klara Weidlich aus Theresienfeld lesen... https://digi.archives.cz/da/permalin...eee614f9df1112

[Upidor]

Bräutigam: Zacher Johann, Häusler zu Kohlsdorf, Sohn des Johann Zacher Schneidergesellens zu Nie-
dergrund und der Maria geborne Weidlich aus Groß-Uhlersdorf
Braut: Katharina Spatzier Tochter des abgelebten Franz Spazier Häuslers zu Kohlsdorf und der Magdalena geborne Bretschneider von Kohlsdorf

Vermerk: Daß vorstehende Ehe mit Bewilligung des Vaters des münder-
jährigen Bräutigams geschlossen wurde wird durch ei-
gene Unterschrift u(nd) der Unterschrift zweyer Zeugen
bestättiget:
++ Johann Zacher des Brautigams Vater
xxx Bretschneider als Zeuge
Joseph xxxx als Zeuge

[Xian2905]

Bräutigam: Zacher Johann, Häusler zu Kohlsdorf, Sohn des Johann Zacher Schneidergesellens zu Nie-
dergrund und der Maria geborne Weidlich aus Groß-Uhlersdorf
Braut: Katharina Spatzier Tochter des abgelebten Franz Spazier Häuslers zu Kohlsdorf und der Magdalena geborne Bretschneider von Kohlsdorf

Vielen Dank... wie würdest du den Namen der Mutter bei der Taufe lesen?

[Upidor]

Vielen Dank... wie würdest du den Namen der Mutter bei der Taufe lesen?

Klara geborne Weidlich von Theresienfeld

[Xian2905]

Kann jemand die Beistände entziffern bei Hochzeit und Taufe?

[Horst von Linie 1]

Und das in Deutschland im Urlaub.
Bei der ~: Gottwald Franz Gärtner zu Kohlsdorf Nro. 19
Gottwald Johanna des Franz Gottwald Häuslers zu Kohlsdorf ledige Tochter Nro. 47

[Xian2905]

Und das in Deutschland im Urlaub.
Bei der ~: Gottwald Franz Gärtner zu Kohlsdorf Nro. 19
Gottwald Johanna des Franz Gottwald Häuslers zu Kohlsdorf ledige Tochter Nro. 47

Danke 😉 Urlaub erst ab nächster Woche ☀️