[gelöst] Traueintrag Wettin 1651

[Sebastian12345]

Hallo zusammen,

ich benötige Eure Hilfe beim Lesen des beigefügten Traueintrags. Ich habe Schwierigkeiten beim Lesen des Vornamens, Berufs und der Ortsangabe zum Vater des Bräutigams. Hier, was ich bis jetzt entziffern kann und das ist fast gar nichts.

Quelle: Kirchenbuch Ort: Wettin Zeit: 1651 Eintrag: 13

Petrum Cilianum xxx xxx
zu xxx xxx xxx bey Alsleben des
xxx xxx herrn xxx Ciliani
gewesenen Pastoris und Superxxx zu
xxxburg xxx Fürstenthumb Gotha
--- die danach folgenden Angaben sind nicht relevant ---

Ich hoffe, Ihr könnt die Lücken etwas auffüllen. Jedes Wort hilft weiter.

Vielen lieben Dank
Sebastian

[Horst von Linie 1]

Vater war der Pastor und Superattendent Johannes Chilian in Heldburg unter dem Fürstentum Gotha.

[Horst von Linie 1]

Der zweite Ort ist Strentz. Folglich müsste der erste Naundorf sein. Das liest sich hier aber nicht wirklich.

[Horst von Linie 1]

https://de.wikipedia.org/wiki/Strenznaundorf

Durch die Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte kaum noch zu lokalisieren.

[Horst von Linie 1]

https://gedbas.genealogy.net/person/show/1466333764

1644 bereits tot und 1651 erst geheiratet passt nicht zusammen, aber es handelt sich um dieselbe Person.

[Sebastian12345]

Super, vielen lieben Dank für Eure schnelle und ausführliche Hilfe.

Viele Grüße
Sebastian