[gelöst] Sterberegister Handewitt 1836

[KarlNapf]

Guten Abend, bitte lest und korrigiert:
Eintrag 48

Lorenz Lorenzen
Post (Arbeitsmann?) in Frösle als Sohn
Hufners Friedrich Lorenzen
Post in Frösle und der Metta
Christina gebor. Lorenzen
Matthiesen aus Tarrup.
Er ist einmal verheiretet gewesen
mit Anna Margaretha Lorenzen
die ohne Erben gestorben
Zum zweiten mahl mit Mar-
garteha gebor. ????? aus (Haurop?)
und hinterläßt aus dieser Ehe
vier Kinder: Friederich,
Anna Margartha, Trinke
und Mette Christina Lorenzen
Post. Alt 65 Jahr 9 Monate.

Alle Gute wünscht Karl - und Vorsicht auf den Straßen und Wegen!

[Astrodoc]

Lorenz Lorenzen Post
Abnahmeman ehl Sohn des
Hufners Friederich Lorenzen
Post in Frösle u der Metta
Christina gebor. Lorenzen
Matthiesen aus Tarrup.
Er ist einmal verheirathet gewesen
mit Anna Margaretha Lorenzen
die ohne Erben gestorben.
Zum 2ten mal verh. mit Mar-
garetha gebor. Tepflin?? aus Haurop?
u hinterläßt aus dieser Ehe
vier Kinder: Friederich,
Anna Margaretha, Trincke
und Metta Christina Lorenzen
Post. Alt 65 Jahr 9 Monate.

[Tinkerbell]

Hallo.

Der Anfangsbuchstabe kein "T" sondern ein "J" ? Jepse ?

https://www.archion.de/p/0df5272fc5/

LG Marina

[KarlNapf]

Danke Astrodoc, das habe ich mich auch noch im Text vertan.
Danke Marina, es stimmt - mit Deiner Hilfe fand ich den Namen an anderer Stelle lesbar: die Frau heißt Jepsen.
LG - Karl