Also diese Bleistifte sind nicht mein Ding. Da konnte man zwar einen Fehler besser tilgen und billig war das Schreibgerät auch. Aber die Zeit und der Untergrund verwischen doch manche Schreibspur ins Unleserliche. So ein Ding habe ich jetzt. Wirklich nicht einfach. Aber vielleicht kann Euer scharfer Blick wieder etwas aus der Versenkung zurückholen.
Familie
Heitner
München
Weiskopfstr. 17
Liebe Eltern! Seid mir nicht
böse, daß ich Euch mit dieser Nach-
richt so lange habe zappeln lassen!
Ich muß dies damit entschuldigen,
daß ich bis jetzt vergebens auf
den versprochenen Brief gewartet
habe; wollte auch dann w. gleich
Antwort schicken. Wißt Ihr schon
Näheres über "Bahnangelegenheit"?
Ist mit den Zeugnissen alles
in Ordnung? Mir geht es noch
immer ausgezeichnet! Versäumen
(?) nicht dazu (?) (?) (?)
(?) u. Stenographie V
um den gedruckten Text
links
Diese Karte hat mir Onkel Willi ausgesucht.
rechts
Heute flog Zeppelin „Hansa“ über Ottensen.
oben
Geschrieben am 6. August Nachmittags am Elbestrand bei ganz wunderbarem Wetter
Anschluss Bildseite oben
V zu studieren! Viele Grüße an Euch (?) (?)
links
nun alles andere in München
mittig
Vielen Dank für die beiden reizenden Karten!
unten
(?) (Wollt?). (?) und Onkel Konrad.
Grüße
Ralf
Familie
Heitner
München
Weiskopfstr. 17
Liebe Eltern! Seid mir nicht
böse, daß ich Euch mit dieser Nach-
richt so lange habe zappeln lassen!
Ich muß dies damit entschuldigen,
daß ich bis jetzt vergebens auf
den versprochenen Brief gewartet
habe; wollte auch dann w. gleich
Antwort schicken. Wißt Ihr schon
Näheres über "Bahnangelegenheit"?
Ist mit den Zeugnissen alles
in Ordnung? Mir geht es noch
immer ausgezeichnet! Versäumen
(?) nicht dazu (?) (?) (?)
(?) u. Stenographie V
um den gedruckten Text
links
Diese Karte hat mir Onkel Willi ausgesucht.
rechts
Heute flog Zeppelin „Hansa“ über Ottensen.
oben
Geschrieben am 6. August Nachmittags am Elbestrand bei ganz wunderbarem Wetter
Anschluss Bildseite oben
V zu studieren! Viele Grüße an Euch (?) (?)
links
nun alles andere in München
mittig
Vielen Dank für die beiden reizenden Karten!
unten
(?) (Wollt?). (?) und Onkel Konrad.
Grüße
Ralf