[ungelöst] 1872 von Stuttgart nach Göppingen

[Ralf Behrens]

Guten Morgen,

da hätte ich wohl wieder etwas Lesbares, was meine Kenntnisse wieder übersteigt. Ich bitte um Eure Hilfe.

Bitte mir sofort zu senden
2 Stücke Naturell(?) 15/8 (?)
wie Sie (?) den Herrn Sessmann und Uhle
lieferten aber nachher Herrn (?)
auch (?) erkundigen können.

Namen (?)

Grüße
Ralf

[Upidor]

2 Stücke Naturelldrell 15/8 dieselben


Naturell-Drell bezeichnet einen sehr dichten, strapazierfähigen und festen Stoff (Drillich). Wegen seiner Robustheit Verwendung für Matratzenbezüge, Inletts, Arbeitskleidung.

[M_Nagel]

..., dieselben
wie Sie bisher den Herrn S. und U.
lieferten aber welchen Herrn S.
auch noch nun erkundigen können.

[Upidor]

Adresse:
Hernn ? B. Guttmann
Leinenwarenfabrik
Göggingen

[M_Nagel]

P.? Rosenberger Sattler
Silberburgstraße 154a

[Ralf Behrens]

Prima! Prima! Prima! Den Stoff kannte ich gar nicht. Allerdings Göppingen muss sein, denn das bestätigt der Stempel auf der Rückseite. Beim letzten Satzteil habe ich auch noch ein Verständnisproblem. Allerdings habe ich dazu auch keinen besseren Einfall. Nur stimmen kann das irgendwie nicht vollständig.

Grüße
Ralf

[M_Nagel]

erkundigen hier im Sinne von erkunden

https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=E03345

[M_Nagel]

Noch eine Variante/eine Idee:

... aber welchen Herrn S.
auch nach mir erkundigen (=erkunden) können