[gelöst] Grabstein Nürnberg 1660

[Lerchlein]

https://leuchtenstern.spdns.de/graeber/einzelseite.php?grab_name=Grab%20R_1664

Da ich beim letzten Grabstein so in die Irre geführt war bitte ich euch einmal zu ergänzen und zu kontrollieren ob ich richtig lese, bzw. ob die Angaben stimmig sind.

Ich lese:
Des ehrbaren und vornehmenden
Friedrichs Neidhardt Frau(en) Margaretha
Seine Ehewirtin einer geborenen Sumer=
erin und dero X Fride Leibs Erben Begräb=
nis Anno 1660
Ich X und schlaf ganz in X
Jesus Christum wird mich X


Herzlichen Dank schon einmal vorab für eure große Mühe!

[Maria Barbara]

vielleicht
Ich lieg und schlaf ganz in Frieden
Viele Grüße
Maria Barbara

[Lerchlein]

Ich danke dir schon mal!

[Scriptoria]

Hallo,

Ich lieg und schlaff ganz in Frieden
Jesus Christus wird mich behieden (=behüten)

Grüße
Scriptoria

[jebaer]

Am Anfang:

Des Erbarn und Fürnehmen
Friderich Neidharts Frauen Margaretha
seiner Ehewürthin einer gebornen Sume
rerin ... Begräb
~~ nus Anno 1660 ~~


LG Jens

[Scriptoria]

Des Ehrbarn und Fürnehmen
Friderich Neidharts Frauen Margaretha
Seiner Ehewürthin einer gebornen S?um[m]e=
rerin? ? ? ? LeibsErbenBegräb=
nus Anno 1660

[Scriptoria]

Seiner Ehewürthin einer gebornen S?um[m]e=
rerin? und dero beider? LeibsErbenBegräb=
nus Anno 1660

Zur Formulierung vgl. " ihrer all Leibs-Erben-Begräbnis"

Zu Summererin: auch auf Inschriften gibt es Abkürzungszeichen, und hier steht über dem m ein Nasalstrich.
Neben dem ersten Teil sind unten ebenso wie bei Begräb- zwei Trennungsstriche zu sehen.

[Lerchlein]

Wow, ich danke euch recht herzlich für die großartige Hilfe!
Eine sehr nette Innschrift....