[gelöst] Erbitte Lesehilfe

[AllInAll]

Liebe Expertinnen und Experten,

Ich habe folgende Familienaufzeichnungen gefunden.
Kann mir jemand dabei helfen?

[JohannesF]

Hallo,

das ist aufgrund der Lichtverhältnisse eher schlecht lesbar. Vielleicht noch mal ein neues Bild ohne Schatten oder im Tageslicht posten?

Außerdem sieht die Schrift doch gar nicht so schlimm aus. Fang doch schon mal an mit dem, was Du erkennst, und dann können wir den Lückentext ergänzen.

Viele Grüße,
Johannes

[AlfredS]

Hallo,
recht blass die Vorlagen. Mein Versuch, das Beste draus zu machen:

Daten der Voreltern
der Ehefrau
Wilhelm Flostedt
geb. 1809 in Eisleben
gest. 1881 in Eisleben
Chrsitiane Florstedt geb. Damroth
geb. 1811 ider 13 in Eisleben
gest. 1879 in Eisleben
---
Friedrich Traugott Günther
geb. 1803 zu Piskaborn
gest. 1891 zu Piskabornborn
Marie Philippine Günther geb. Do...
geb. a. 6. März 1813 zu Piskaborn
gest. 1894 zu Piskaborn

6 Kinder

Robert Günther - Lehrer
Friedrich G. - Gutserbe
Reinhold G. - Hüttenvoigt(?)
Julius G. - Landwirt
Alwine G. verehelichte Florstedt
Mima(?) G. - verehelichte Gießler

[AlfredS]

Bild 2 - auch nicht besser:

meine Eltern (?)

Karl Wilmar Florstedt
geb. am 3. Aug. 1848 zu Eisleben
gest. am 22. Februar 1929 zu Halle(?)
Alwine Florstedt geb. Günther
geb. am 7. Juni 1845 zu Piskaborn
gest. am 18. Mai 1918 zu Halle(?)

3 Kinder

Friedrich Karl Florstedt
geb. am 13. Januar 1878 zu Eisleben
Anna Florstedt
geb. am 28. Sept. 1879 zu Eisleben
Maria Florstedt
geb. am 9. Oktober 1886 zu Eisleben
---
Friedrich Karl Florstedt ehelichte
Alice Hoffmann zu Sangerhausen
am ___ Juni 1905
geb. am 15. Oktob. 1881 zu Sangerhausen
Anna Florstedt ehelichte
Fridrich Otto B... in Eisleben
am 12. Januar 1907
geb. d. 30. Dez. 1875 zu Iserlohn

[AllInAll]

Vielen Dank für die Unterstützung.
Das hilft schon gut weiter