Erbitte Lesehilfe bei Trauungseintrag

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • cevcom
    Benutzer
    • 07.10.2025
    • 81

    #1

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Trauungseintrag

    Hallo zusammen,

    erbitte hier Lesehilfe bei der eingetragenen Trauung Engel Josef & Berta Hoppe No. 16

    Ich lese hier

    Engel Josef, ??? (Bleistift kaum lesbar)

    Lorenz oder Franz Albers, ??? ??? geb. Dicke(r)

    18. September 1872 oder 1892 (Bleistift, zu Grafschaft)

    -
    -

    Berta Hoppe

    Anton Hoppe, ??? ???, geb. Runte

    27. Januar 1897

    -
    -

    Tag d. Eheschließung 19. Oktober 1921

    dann nur noch die Zeugen und der Pfarrer

    Die kompletten Eltern und Orte wären mir hier wichtig, wer könnte hier helfen?

    LG und Vielen Dank an alle.
    Zuletzt geändert von cevcom; 11.01.2026, 19:36.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 24927

    #2
    dAS WIRD SPANNEND. ADOPTIERTENNAME
    Lorenz
    Dick
    1872 Grafschaft
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • cevcom
      Benutzer
      • 07.10.2025
      • 81

      #3
      Beim Lesen grade ebenfalls erkannt, ja das wird in der Tat interessant. Daher die Wichtigkeit der Elterlichen Namen bzw. derjenigen Orte.

      Vom Bräutigam den Vater konnte ich lesen, jedoch die Mutter?

      Von der Braut den Vater konnte ich ebenfalls lesen, doch auch hier die Mutter?

      Unterhalb des Namen des Bräutigams, was steht hier? der ausgeübte Beruf?
      Zuletzt geändert von cevcom; 11.01.2026, 19:52.

      Kommentar

      • jebaer
        Erfahrener Benutzer
        • 22.01.2022
        • 4779

        #4
        Hallo cevcom,

        da les ich:

        Engel Josef
        Fabrikant
        [Adoptierten-
        name]


        Lorenz Albers,
        Schieferdecker
        Elis. geb. Dick

        18. Sept.
        1892
        {zu
        Grafschaft]


        -
        -

        Berta Hoppe

        Anton Hoppe,
        Schneidermeister
        Wilhelmine, geb. Runte

        9. Nov.
        1897

        -
        -

        19.
        October

        Schulte Johs(?) Bödefeld [Pfarrer]
        Johann Hoppe W-Bödefeld
        Anna Albers W-Bödefeld


        LG Jens
        Zuletzt geändert von jebaer; 11.01.2026, 20:23.
        Am besde goar ned ersd ingnoriern!

        Kommentar

        • AlfredS
          Erfahrener Benutzer
          • 09.07.2018
          • 4276

          #5
          Vom Bräutigam den Vater (Lorenz Albers, Schieferdecker) konnte ich lesen, jedoch die Mutter? Elis.(abeth) geb. Dick [wie von Horst bereits gelesen]

          Von der Braut den Vater (
          Anton Hoppe, Schneidermeister) konnte ich ebenfalls lesen, doch auch hier die Mutter? Wilhelmine Runte

          Unterhalb des Namen des Bräutigams, was steht hier? der ausgeübte Beruf?
          Fabrikant

          Zeugen: Schulte Pfr(= Pfarrer) - Bödefeld; Johann Hoppe - W-Bödefeld; Anna Albers - W-Bödefeld


          Pfr: siehe Seite H_0162, erster Eintrag - hier ausgeschrieben: Pfarrer!
          Zuletzt geändert von AlfredS; 11.01.2026, 20:27.
          Gruß, Alfred

          Kommentar

          • cevcom
            Benutzer
            • 07.10.2025
            • 81

            #6
            Vielen Herzlichen Dank

            Kommentar

            Lädt...