Lesehilfe Trauung 1822 Freiberg

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Chucky
    Erfahrener Benutzer
    • 12.12.2009
    • 121

    #1

    [gelöst] Lesehilfe Trauung 1822 Freiberg

    Guten Abend alle zusammen,
    ich wühle mich durch die Kirchenbücher Freibergs und habe den nächsten Treffer gelandet. Es geht um die Trauung zweier Vorfahren in der St.Petri-Kirche in Freiberg (Sachsen). Ich konnte mir Einiges erlesen, aber da sind auch noch Lücken:

    ___ Heinrich Friedrich
    Daniel Meyer, Bürger
    und Schuhmacher allhier,
    ___ Johann Heinrich Chris-
    toph Meyers ___
    Handarbeiter in ___-
    hausen im ___
    ___ ___ ehel.(?) ein-
    ziger Sogn wurde mit
    seiner Verlobten


    Johannen Chri-
    stianen Langin
    ___ Carl Gott-
    ___ Langins
    gewesener (?) Hand-
    arbeiters und Ein-
    wohners in ___
    ___ ___
    _____________ ein-
    zigen Tochter.

    Könntet ihr mir bitte helfen, diese Lücken mit Inhalt zu füllen?

    Herzlichen Dank im Voraus, Patricia
    Angehängte Dateien
    Danzig (Schöneberg): Figelski, Jahr, Philipp
    Stuhm (Westpreußen): Karpowitz, Marchlewitz, Potowski
    Rothfließ (Ostpreußen): Trzaskowski, Jasinski/a, Barduhn, Wontora
    Kolonie
    Molotschna (Russland): Lux, Klein, Tiedmann, Schink
    Podelzig (Brandenburg): Bock
    Teuchern, Bad Lauchstädt, Weißenfels (Sachsen-Anhalt): Hoffmann, Flo(h)r, Kabisch, Patzer, Zink(e)
    Leipzig (Sachsen): Horn
  • rpeikert
    Erfahrener Benutzer
    • 03.09.2016
    • 3738

    #2
    Guten Abend Patricia

    Woher die Johanne Christiane Lange stammt, kann ich leider nicht lesen (Wemmendorf?). Der Rest müsste lauten:

    Mstr. Heinrich Friedrich
    Daniel Meyer, Bürger
    und Schuhmacher allhier,
    weyl. Johann Heinrich Chris-
    toph Meyers gewesenen
    Handarbeiters in Riddags-
    hausen im Braunschweigi-
    schen nachgelassener ehel. ein-
    ziger Sohn wurde mit
    seiner Verlobten


    Johannen Chri-
    stianen Langin
    weyl. Carl Gott-
    fried Langens
    gewesenen Hand-
    arbeiters und Ein-
    wohners in W__m-
    mendorf hinter-
    lassenen ehel. ein-
    zigen Tochter.

    LG Ronny
    Zuletzt geändert von rpeikert; 07.01.2026, 21:59.

    Kommentar

    • Upidor
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 3566

      #3
      Mstr. Heinrich Friedrich
      Daniel Meyer, Bürger
      und Schuhmacher allhier,
      weyl. Johann Heinrich Chris-
      toph Meyers gewesenen
      Handarbeiter in Riddags-
      hausen im Braunschweigi-
      schen
      nachgelassener ehel. ein-
      ziger Sohn wurde mit
      seiner Verlobten

      Johannen Chri-
      stianen Langin
      weyl. Carl Gott-
      fried Langens
      gewesenen Hand-
      arbeiters und Ein-
      wohners in Mem-
      mendorf(?)
      hinter-
      lassenen ehel. ein-
      zigen Tochter.
      Zuletzt geändert von Upidor; 07.01.2026, 22:01.

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 11292

        #4
        Hallo.

        M(ei)st(e)r Heinrich Friedrich
        Daniel Meyer, Bürger
        und Schuhmacher allhier,
        weyl(and) Johann Heinrich Chris-
        toph Meyers gewesenen
        Handarbeiter in Riddags-
        hausen im Braunschweigi-
        schen nachgelassener ehelicher ein-
        ziger Sohn wurde mit
        seiner Verlobten

        Johannen Chri-
        stianen Langin
        weyl. Carl Gott-
        fried Langens
        gewesenen Hand-
        arbeiters und Ein-
        wohners in Mem-
        mendorf hinter-
        lassenen ein-
        zigen Tochter.

        LG und eine gute Nacht wünscht Marina
        Zuletzt geändert von Tinkerbell; 07.01.2026, 22:04.

        Kommentar

        • Astrodoc
          Erfahrener Benutzer
          • 19.09.2010
          • 9603

          #5


          Ich hätte auch Wemmendorf gelesen, aber die Karte gibt Upidor Recht.
          Schöne Grüße!
          Astrodoc
          --------------------------------
          Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

          Kommentar

          • Chucky
            Erfahrener Benutzer
            • 12.12.2009
            • 121

            #6
            Ich danke euch allen von Herzen Wie kommt man denn vom Braunschweigischen nach Freiberg?! Fragen über Fragen. Morgen wieder!
            Danke nochmal.
            Danzig (Schöneberg): Figelski, Jahr, Philipp
            Stuhm (Westpreußen): Karpowitz, Marchlewitz, Potowski
            Rothfließ (Ostpreußen): Trzaskowski, Jasinski/a, Barduhn, Wontora
            Kolonie
            Molotschna (Russland): Lux, Klein, Tiedmann, Schink
            Podelzig (Brandenburg): Bock
            Teuchern, Bad Lauchstädt, Weißenfels (Sachsen-Anhalt): Hoffmann, Flo(h)r, Kabisch, Patzer, Zink(e)
            Leipzig (Sachsen): Horn

            Kommentar

            Lädt...