[gelöst] Karl Geisler, geb.4.11.1845, Finkenberg, Analyse Traubucheintrag 1877

[pmg]

Hallo!

Ich bräuchte bitte Hilfe bei der Analyse des Traubucheintrages meines Ururgroßvaters Karl Geisler, geb. am 4.11.1845, gest. 11.5.1895 in Finkenberg, der am 9.4.1877 Victoria Moser, geb. am 24.10.1856, in Mayrhofen geheiratet hat.

Ich tu mich schwer, den gesamten Text zu entschlüsseln. Ich kann nur erahnen, dass bei Karl, seine Mutter Maria Geisler (selig) erwähnt wird, aber nicht der Vater (Josef Geisler, geb. 7.2.1816).

Der hochgeladene Auszug von 1877 enthält in der zweiten Zeile den Eintrag der Hochzeit von Kar Geisler und Victoria Moser.

Über eure Hilfe würde ich mich sehr freuen.

Vielen Dank!

Liebe Grüße
Peter

Quelle: Matriken Tirol, https://matriken.tirol.gv.at/408957, _MF 1253-04_Mayrhofen - TR 3_1854-_1886_0067





MF 1253-04_Mayrhofen - TR 3_1854-_1886_0067.jpg

[mariechen_im_garten]

Karl Geisler natürlicher
Sohn der Maria Geisler
selig weiland Inwohnerin
zu … am Fin=
kenberge, lediger Holzknecht
zu … am Finkenberge
u. mit Aufenthalt daselbst.

vielleicht Außerstain?
Grein?

[pmg]

Weshalb wird hier nur die Mutter erwähnt? Und was lässt sich von seiner Frau Victoria Moser entziffern?

[Zita]

Hallo,

den Bräutigam lese ich wie mariechen, auch die ?

Braut:
Viktoria Moser
natürliche Tochter
der Maria Moser
Pächterin in Staier?
mark, von hier ge-
bürtig u. beim Sagschei?-
der auf der Strassen
mit Aufenthalt.

Beide Brautleute sind "natürliche" = uneheliche Kinder. Die Väter sind wohl nicht bekannt.

LG Zita

[pmg]

Vielen Dank euch ☺️

nur noch ein Frage, die mich plagt: Die Väter werden nicht genannt, sind aber in beiden Fällen bekannt. Woran kann das liegen?

[Zita]

Heißt das, dass in den Taufeinträgen die Väter angegeben sind, es aber keine spätere Heirat zwischen ihnen und den jeweiligen Müttern gab?

spekulativ:

+ es gab einen Erlass, der die Nennung der Väter verboten hat

+ der Pfarrer hat diese aus moralischen Gründen weggelassen

LG Zita

[pmg]

Vielen Dank Zita!
Ich habe in einem anderen Post den Taufeintrag des Sohnes Karl Geisler hochgeladen, da sind beide Eltern angeführt. Traubucheintrag habe ich bislang nicht gefunden.
LG Peter