Hallo zusammen, ich bräuchte bitte kurz eure Hilfe. Ich habe 2 Ausschnitte eines Wortes, was ich nicht lesen kann. Leider hab ich nicht mehr. Die Auszüge sind aus einem Rechnungsbuch des Freiherrn Johann Otto von Gymnich. Hier geht es um die Futterrationen für die Pferde im Stall. Dieses Wort ist ein Besitzer eines Pferdes, welches dort im Stall steht. Es muss sich also um einen Namen oder einen Beruf handeln. Habt ihr eine Idee? Dankeschön.
-
-
Hallo Wollie,
das machts ganz schön schwierig da was zu entziffern, wenn nicht mehr Text vorhanden ist.
Woher stammt das Original? Gibts zumindest einen Hinweis, aus welcher Zeit das ist?
Ich schaff nur:
Laud....oder Lander oder so... *hmmm* sehr schwerLiebe Grüße
Lisi
SUCHE Vorfahren:
Gottfried WERNDL ein Neigerschmidmeister * ~1662 WO??? † 05.09.1745 in Steyr/OÖ
Ururgroßvater von Josef WERNDL Gewehrfabrikant * 26.02.1831 in Steyr/OÖ † 29.04.1889 in Steyr/OÖ -
Der Text ist von 1664/1665.Kommentar
-
Grob Landensperg, Lautensperg.Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.
Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.Kommentar
-
Hallo!
Solche Schnipsel sollte man einfach ignorieren!
Die Lesehilfe lebt von Vergleichstext!Viele Grüße
Christine
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)Kommentar
-
Ich konnte noch den gesamten Text besorgen!Zuletzt geändert von Wollie; 04.01.2026, 12:57.Kommentar
-
In dem einen neuen Fitzel lese ich: IST DER VERWALTER VON LAUDENSPERG.
Ich gehe davon aus, dass es keinen Verwalter gab, der VON LAUDENSPERG hieß.
Demnach wäre das gesuchte Wort eine Ortsangabe.Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.
Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.Kommentar
Kommentar