[gelöst] Bitte um Lesehilfe aus dem Kirchenbuch Laggarben

[amy_jamy]

Guten Abend,
bei den beiden angehängten Texten stoße ich an meine Grenzen.
Wer ist so lieb und kann helfen?

Andernfalls wünsche ich allen ein gutes Reinkommen ins neue Jahr

[jebaer]

Hallo amy_jamy,

beachte doch bitte die Vorgabe oben im gelben Kasten:

Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen!

Den Sterbe-Eintarag lese ich so:

17 Woninkeim
Am dreißigsten (d. 30t) August
wird auf dem hiesigen Kirch-
hofe begraben die von ihrem
Ehemann verlassene Char-
lotte Wetzke geb. Gromm, wel-
che am sieben und zwanzigsten
(d 27t) August 2 Uhr Nachmittag
an der Auszehrung ung* fast
38(?) alt verstorben. Sie
hinterläßt als Erben außer
dem seinem Aufenthalte nach
unbekannten Ehemann Carl
Wetzke eine unmündige Tochter
Namens Elisabeth.

Für den Trau-Eintrag solltest Du ein neues Thema aufmachen!


LG und GuRu, Jens

[amy_jamy]

Vielen Dank Jens, für den anderen Text mache ich ein neues Thema auf.
Danke Danke Danke für deine Zeit und Mühen