[gelöst] Zwei Ortsnamen in einem Indexeintrag

[robotriot]

Im Index der Pf. Loitzendorf taucht ein Queri auf, die ich nach und nach alle sammle. Ich habe dort allerdings Probleme, die beiden erwähnten Ortsnamen zu lesen:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/loitzendorf/Loitzendorf006/?pg=150

Query Joseph, unehel Jägerssohn, geboren
in ?ist??. ansässig in Tr?????ried
getraut dahier 1790; Seite 229.

Danke!

[AlfredS]

Hallo,

folgt man dem Hinweis "getraut dahier 1790, Seite 229" findet man den Heiratseintrag des Joseph Q. vom 22.6.1790

Als Wohnort des Joseph ist dort zu lesen: Runding und bei der Herkunft der Mutter (Barbara Stiglmair) Rismannsdorf ("Rißm.")
Ort der Trauung: Kronwied ("ansässig")

[Tinkerbell]

Hallo.

Die Trauung war dahier.

Rechte Seite / 2. Eintrag von oben

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/loitzendorf/Loitzendorf003/?pg=122

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Vielleicht war er in Kronwied(en) ansässig?

LG und einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünscht Marina

[robotriot]

Danke euch! Die Trauung hatte ich schon gelesen, mir erschien die Info im Index nur leicht abweichend. Ich denke, der zweite Ort ist Kronwied = Kronwitt.