[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag von 1738

[Quintus]

Bei dem Taufeintrag handelt es sich um den ersten auf der Seite bezüglich Christian Otto Schröder, ich kann dort lesen:

11. Okt. der ? In Viechel
Friedrich Schröder ?
Eva Orlgand ?
Christian Otto
H: Pension: Nymann
Otto ? aus ?
?

Ich bedanke mich schon mal im Voraus für die Hilfe.

[AlfredS]

Hallo,
erst gibt es nicht viel zu lesen und dann isses auch noch so geschmiert ...

Ein Versuch:

11. Okt. der Weber in Viechel[n]
Friedrich Schredetsch (?)
Eva Orlgand Braschen
Christian Otto
H: Pension: Neymann
Otto Schredetsch (?) aus Schabow
Servus
ein Mädgen, Sofia Braschen
Matris Soror (Schwester der Mutter)

[Quintus]

Ja, geschmiert ist es leider wirklich, trotzdem danke fürs versuchen. Wie sicher bist du dir aber bei Schredetsch?
Ich hatte nämlich schon mehrere Einträge gesehen da hieß es zum beispiel … Schrödertsch aus Schabow oder z.b im Sterbeeintrag Clas Schrödersch aber bei der Heirat Claes Schröder beide male aus Nütschow

P.S
Das ganze obige fällt weg, da ich Dank des Namens, von der Frau, den Heiratseintrag von Friedrich David Schwedetsch mit Eva Oelgard Braschen 1737 (Boddin) finden konnte. Daher nochmal danke fürs helfen.