[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Trauregister, Angaben Ehemann und Ehefrau

[theBastian]

Hallo,

ich habe einen Auszug aus dem Trauregister, den ich nicht vollständig lesen kann. Daher habe ich nur einen Lückentext. Kann jemand die Worte entschlüsseln?
Dabei geht es um den Eintrag laufende Nummer 16.

Ehemann:
... Carl Rexhausen aus Amt Leimbach, ev. ... ehel. Sohn des ... Christian Friedrich Rexhausen ... Ziegelrode und seiner Ehefrau Sofia Dorothea Carlotta geb. Liedentopf, geb. Zöbgker , ... ..., d. 15.Sept. 1878

Ehefrau:
Bertha ... Oschmann zu Amt Leimbach, ev. konf ehel. Tochter des ... Carl Oschmann aus Amt Leimbach und seiner Ehefrau Friederike Länder. ... Gorenzen, d. 26. Juni 1880

Die letzten Datumsangaben sind jeweils die Geburtsdaten von Ehemann und Ehefrau.

Vielen Dank für Eure Hilfe.
Sebastian

[AlfredS]

Ein paar Lücken kann ich füllen:

Ehemann:
Geschirr... Carl Rexhausen aus Amt Leimbach, ev. Conf. ehel. Sohn des Kutscher Christian Friedrich Rexhausen zu Ziegelrode und seiner Ehfrau Sophia Dorothea Charlotta gb. Liedentopf, geb. Zötigker, ... ...furt, d. 15. Sept. 1878

Ehefrau:
Bertha Emma Oschmann zu Amt Leimbach, ev. Conf. ehel. Tochter des Handarbeiters Carl Oschmann aus Amt Leimbach und seiner Ehfrau Friederike gb. Länder. ... Gorenzen, d. 26. Juni 1880

[theBastian]

Vielen Dank. :-)

Könnte das letzte fehlende Wort beim Ehemann Querfurt lauten? Das wäre ein Ort hier in der Nähe. Allerdings gibt es einige Orte mit ...furt hier in der Nähe.

[Horst von Linie 1]

Wenn der Vater Kutscher (im Text "des Kutschers") war, dann bleibt doch für den Sohn nur noch der -führer.

[Gastonian]

Hallo Sebastian:

Er stammte aus Zöbigker (bei Mücheln) im damaligen Kr. (Kreis) Querfurt. Ort existiert nicht mehr wegen Braunkohleabbau.

VG

--Carl-Henry

[theBastian]

Wenn der Vater Kutscher (im Text "des Kutschers") war, dann bleibt doch für den Sohn nur noch der -führer.

Stimmt. Wenn man es weiß, kommt gar nichts anderes mehr in Frage. ;-)

[theBastian]

Hallo Sebastian:

Er stammte aus Zöbigker (bei Mücheln) im damaligen Kr. (Kreis) Querfurt. Ort existiert nicht mehr wegen Braunkohleabbau.

VG

--Carl-Henry

Danke, passt.

[theBastian]

Der Text heißt also vollständig:

Ehemann:
Geschirrführer Carl Rexhausen aus Amt Leimbach, ev. Conf. ehel. Sohn des Kutschers Christian Friedrich Rexhausen zu Ziegelrode und seiner Ehfrau Sophia Dorothea Charlotta gb. Liedentopf, geb. Zötigker, Kr. Querfurt, d. 15. Sept. 1878

Ehefrau:
Bertha Emma Oschmann zu Amt Leimbach, ev. Conf. ehel. Tochter des Handarbeiters Carl Oschmann aus Amt Leimbach und seiner Ehfrau Friederike gb. Länder. geb. Gorenzen, den 26. Juni 1880.

Danke an alle, die mir geholfen haben.
Sebastian

[Horst von Linie 1]

Der Text heißt also vollständig:
..
geb. Zötigker

Man fragt sich ernsthaft, wofür man Antworten gibt, wenn diese ignoriert werden.

[Horst von Linie 1]

Siedentopf und daher vermutlich auch Sander.

[theBastian]

Man fragt sich ernsthaft, wofür man Antworten gibt, wenn diese ignoriert werden.

Das ist nicht böse gemeint und ich habe die Antworten auch nicht ignoriert.

Meine Meinung:

Zötigker/Zöbigker: das b sieht für mich aus wie das b in Leimbach.

Im Kontext passt auch "geb. Zöbigker, Kr. Querfurt..." besser.

Liedentopf/Siedentopf: auch hier passt der Anfangsbuchstabe besser (siehe Leimbach) und außerdem wird das S bei Sohn anders geschrieben.

Oder sehe ich das falsch?

[Horst von Linie 1]

und außerdem wird das S bei Sohn anders geschrieben.

Oder sehe ich das falsch?

Oh, Du hast Recht.
Es sind aber zwei verschiedene Schriftarten. Einmal Fraktur, einmal Schreibschrift. So wie Äpfel und Birnen.

Deine weiteren Ausführungen in Beitrag 11 bitte ich eindeutiger zu gestalten.